1 00:00:13,400 --> 00:00:16,600 ИНСПИРИРАНО ОД ВИСТИНСКА ПРИКАЗНА 2 00:00:19,080 --> 00:00:21,440 ПОЛИЦИСКИ ЦЕНТАР РИМ, 1984 г 3 00:00:33,840 --> 00:00:37,240 Да задави човек, Тоа е сериозна работа. 4 00:00:38,800 --> 00:00:42,200 Пред се, 3-4 мажи мора. 5 00:00:42,800 --> 00:00:44,600 Силни мажи. 6 00:00:46,400 --> 00:00:48,800 Гледано во филмови Не е така. 7 00:00:49,640 --> 00:00:51,840 Потребно е подолго. 8 00:00:53,640 --> 00:00:56,680 Можеби 5-6... 9 00:00:59,760 --> 00:01:01,960 ...можеби 10 минути. 10 00:01:03,120 --> 00:01:05,600 Зошто избравте да зборувате? 11 00:01:07,280 --> 00:01:09,880 Ќе зборувам, но ова треба да разберете: 12 00:01:10,760 --> 00:01:15,760 Јас не ја изневерив мафијата; Мафијата ме изневери. 13 00:01:17,040 --> 00:01:22,640 Моите два сина, брат ми, внук ми и зетот ми го убија. 14 00:01:26,000 --> 00:01:28,640 Ми недостига мирисот на Сицилија. 15 00:01:29,480 --> 00:01:33,680 Портокал градини, лимони, маслинки и морски воздух. 16 00:01:34,800 --> 00:01:39,600 Но, порано или подоцна, времето Трупот почнува да мириса. 17 00:01:52,680 --> 00:01:59,480 Шефови на мафијашка полиција, судии, јавни функционери, гувернер... 18 00:02:01,240 --> 00:02:04,840 ...новинари, сенатори, Ја убива полицијата. 19 00:02:06,200 --> 00:02:09,600 Заминаа многу важни луѓе. 20 00:02:12,400 --> 00:02:15,600 Ќе ти кажам се, Обвинителот Фалконе... 21 00:02:15,720 --> 00:02:21,120 ...но знај дека Торина Војна против која ќе започнете... 22 00:02:21,240 --> 00:02:23,840 ...само кога ќе умреш Ќе заврши. 23 00:02:25,320 --> 00:02:27,520 Сè уште во тек Дали сте одлучни? 24 00:02:28,360 --> 00:02:29,360 Да. 25 00:02:32,320 --> 00:02:34,520 Што те носи овде? 26 00:02:35,760 --> 00:02:37,160 Од каде? 27 00:02:39,840 --> 00:02:43,240 држава Коза Ностра Ги убива оние што не може да ги заштити. 28 00:02:45,680 --> 00:02:48,280 Затоа што сте заштитени Морам да бидам сигурен. 29 00:02:49,440 --> 00:02:52,640 Или ти јас Како ќе го заштитите? 30 00:03:00,200 --> 00:03:02,400 ФАВИЊАНА, ССЦЛИА ПРЕД 6 ГОДИНИ 31 00:04:55,680 --> 00:04:56,680 Џовани! 32 00:04:57,880 --> 00:04:59,880 колку ти Те барав, не знаеш. 33 00:04:59,881 --> 00:05:01,881 Јас не се убив Не грижете се. 34 00:05:01,920 --> 00:05:04,400 Ако продолжите да пиете вака Тоа е само прашање на време. 35 00:05:04,720 --> 00:05:08,120 Но, не пијте пред Чиничи, Тој само замина. 36 00:05:09,800 --> 00:05:12,400 Ја презеде работата и отиде во Палермо ти доаѓаш 37 00:05:14,400 --> 00:05:19,200 Добијте контрола над себе. Ајде Џовани, ова е одлично, Можете да почнете одново. 38 00:05:21,920 --> 00:05:24,520 Поради мојот шеф замина Паоло...Мојот шеф... 39 00:05:26,400 --> 00:05:29,800 Не е важно дали вашиот шеф ќе ве спушти ама ебава жена му... 40 00:05:30,600 --> 00:05:32,520 Зошто да не јадеме нешто? 41 00:05:32,560 --> 00:05:36,960 Тој мисли дека сум бездушен, Дали сум ладен, Паоло? 42 00:05:37,200 --> 00:05:39,800 Како да земеме рифови? Исто како во нашето детство. 43 00:05:39,840 --> 00:05:41,440 Дали сум ладен, Паоло? 44 00:05:41,480 --> 00:05:43,280 Дали е ладно? Ти? 45 00:05:44,800 --> 00:05:47,600 Да, обично го правите тоа но не и против неговите пријатели. 46 00:05:50,200 --> 00:05:52,000 Жените се мои Сега е готово. 47 00:05:52,040 --> 00:05:53,840 Ајде, не го кажувај тоа. 48 00:05:56,200 --> 00:05:58,800 Сега за него Не сакам да зборувам. 49 00:05:59,440 --> 00:06:00,600 Во ред. 50 00:06:02,400 --> 00:06:05,200 Слушај, одам во Палермо Морам да се вратам, во ред? 51 00:06:05,520 --> 00:06:06,920 Ќе ти се јавам. 52 00:06:09,920 --> 00:06:10,920 Паоло! 53 00:06:13,080 --> 00:06:14,080 Ви благодарам. 54 00:06:19,040 --> 00:06:21,040 ПАЛЕРМО ПАЛАТ НА ПРАВДАТА 55 00:06:56,800 --> 00:06:59,200 Ако нешто Доколку ви треба... 56 00:06:59,480 --> 00:07:02,480 ...во 3 примероци пополнете го формуларот за барање. 57 00:07:03,320 --> 00:07:04,920 Каде се овие форми? 58 00:07:05,920 --> 00:07:07,920 Тие беа побарани. 59 00:07:33,600 --> 00:07:35,400 Џовани Фалконе, извршител. 60 00:07:37,200 --> 00:07:38,800 Квинзи, обвинител. 61 00:07:41,280 --> 00:07:44,280 Користете го ова седиште додека не пристигне новото. Се прашувам дали можам да го позајмам? 62 00:07:44,680 --> 00:07:46,880 Не, извини, ни треба. 63 00:07:47,960 --> 00:07:48,960 Збогум. 64 00:07:49,640 --> 00:07:51,440 Пекорели, дали се забавуваме? 65 00:07:53,560 --> 00:07:54,560 Ви благодарам. 66 00:08:00,960 --> 00:08:02,360 Еј, Џовани! 67 00:08:02,480 --> 00:08:05,080 Јавниот обвинител Роко Чиничи. 68 00:08:05,200 --> 00:08:07,000 Ти ми ја даде оваа можност Ви благодариме за ова. 69 00:08:07,040 --> 00:08:09,240 Не, всушност му благодарам на Паоло. 70 00:08:11,040 --> 00:08:13,240 Тој секогаш зборува за тебе. 71 00:08:14,240 --> 00:08:16,040 Да, било кој дали ти треба? 72 00:08:16,041 --> 00:08:19,041 Всушност... - Чекај! Донесете го од дома! 73 00:08:19,640 --> 00:08:21,040 Кога имам дом... 74 00:08:21,041 --> 00:08:22,441 Мислам дека Агнезе најде една. 75 00:08:22,480 --> 00:08:24,280 Ме посвоија. 76 00:08:24,320 --> 00:08:25,520 Ако не ти пречи... 77 00:08:27,240 --> 00:08:28,640 Беше последен. 78 00:08:29,480 --> 00:08:30,280 Да. 79 00:08:30,400 --> 00:08:32,200 Мило ми е што си тука. 80 00:08:33,920 --> 00:08:37,120 Ова е Франческо Месина, Ќе работиме на истиот кат. 81 00:08:37,800 --> 00:08:39,320 - Задоволство што те запознав. - И јас. 82 00:08:39,360 --> 00:08:40,960 Сум слушнал многу за тебе. 83 00:08:42,720 --> 00:08:46,120 Џовани, дај ми цигара, Мојата е завршена. 84 00:08:48,920 --> 00:08:49,920 Што е тоа? 85 00:08:50,080 --> 00:08:52,000 Тркала за моето седиште. 86 00:08:57,680 --> 00:08:59,800 Мислам дека ова е спалната соба. 87 00:08:59,920 --> 00:09:02,320 Дали ви се допаѓа? - Да, ми се допадна, Агнезе. 88 00:09:02,920 --> 00:09:05,120 Но, за една личност Многу е голем. 89 00:09:05,160 --> 00:09:07,040 Ова може да се промени во секое време. 90 00:09:07,080 --> 00:09:10,880 Агнезе! - Не ми е гајле, осаменост Не е убаво за мажите. 91 00:09:10,920 --> 00:09:13,120 Овие се за него лоши спомени. 92 00:09:13,600 --> 00:09:15,800 Џовани, каде да го обесиме ова? 93 00:09:17,520 --> 00:09:19,120 Не го сакам овде. 94 00:09:20,360 --> 00:09:21,960 Но и ние сме. 95 00:09:22,200 --> 00:09:23,800 Потоа можете да го задржите. 96 00:09:25,960 --> 00:09:26,960 Во ред. 97 00:09:29,160 --> 00:09:32,360 Ти реков зошто инсистираше? - Во ред, тоа беше грешка. 98 00:09:50,400 --> 00:09:53,000 Шеф Касара, малку мафија член уапсен? - 55. 99 00:09:53,360 --> 00:09:56,960 Ова е најголемиот во последните 10 години. мафијашка операција. 100 00:09:57,200 --> 00:09:59,720 Имате доволно за наводнување Дали мислите дека има докази? 101 00:09:59,760 --> 00:10:02,360 Нема коментари. - Уште едно прашање ве молам! - Без коментари! 102 00:10:07,880 --> 00:10:12,240 Судијата Коста, 55 потерници ниту еден од нив се уште не е потпишан... 103 00:10:12,280 --> 00:10:14,080 ...вистинските одговорни Мора да го најдете. 104 00:10:21,120 --> 00:10:24,920 Дали забележавте? Мафијата и нивните адвокати Никогаш не можеш да кажеш. 105 00:10:25,400 --> 00:10:27,600 Исто како кучињата Тие изгледаат како нивните сопственици. 106 00:10:27,640 --> 00:10:30,240 Ако не престанеш веднаш, ќе те уапсам. 107 00:10:30,800 --> 00:10:32,480 Што се случува, докторе Квинзи? 108 00:10:32,520 --> 00:10:35,320 Двапати ги разгледавме доказите и видовме дека е недоволно. 109 00:10:35,360 --> 00:10:36,760 Вие сте несоодветни. 110 00:10:39,400 --> 00:10:42,000 Дај ми пенкало! - Жал ми е, но нема. 111 00:11:00,000 --> 00:11:01,400 Нема шанси, потпишува. 112 00:11:05,120 --> 00:11:06,720 Жал ми е, судија Коста. 113 00:11:07,360 --> 00:11:10,960 Што се случи денеска во ходникот Посакувам никогаш да не се случи. 114 00:11:11,200 --> 00:11:14,000 Ова се случува секој ден, Дали имате решение? 115 00:11:14,840 --> 00:11:17,440 Рамнодушност или За предавство? 116 00:11:17,880 --> 00:11:19,480 Јас сум понова. 117 00:11:20,000 --> 00:11:23,600 Но, вие сте храбра личност и Мислам дека треба да имаш поддршка. 118 00:11:24,280 --> 00:11:26,280 Среќен сум што можам да ви ја понудам мојата поддршка Почестен сум. 119 00:11:26,600 --> 00:11:29,160 Како се викаш? - Џовани Фалконе. 120 00:11:31,400 --> 00:11:33,440 Дојди во мојата канцеларија утре. 121 00:11:44,280 --> 00:11:48,280 Роден сум меѓу мафијата, Јас пораснав со нив и си играв со нивните деца. 122 00:11:48,600 --> 00:11:50,040 Го дишевме истиот воздух. 123 00:11:50,201 --> 00:11:51,481 Јас ги знам. 124 00:11:54,880 --> 00:11:56,160 Патем... 125 00:11:56,560 --> 00:11:57,960 ...ова беше твое. 126 00:11:58,200 --> 00:11:59,600 Имам друга. 127 00:12:01,080 --> 00:12:02,880 Не биди внимателен Учеа добро. 128 00:12:09,280 --> 00:12:11,360 Со мафијашки досиеја Дали сте заинтересирани? 129 00:12:13,400 --> 00:12:14,400 Секако. 130 00:12:15,560 --> 00:12:17,960 Се надевам дека сте свесни за опасноста. 131 00:12:19,720 --> 00:12:20,920 Се разбира. 132 00:12:24,360 --> 00:12:28,160 Оној на кој му верувате и разговарате Внимавајте на луѓето. 133 00:12:29,760 --> 00:12:32,040 И секако пријател на оние што ќе ги изберат. 134 00:12:32,440 --> 00:12:35,200 Оние кои се блиски до вас се на ваша страна бидете сигурни дека сте ... 135 00:12:35,240 --> 00:12:40,000 ...затоа што ако останеш сам ја губиш војната. 136 00:12:41,840 --> 00:12:44,440 Тоа е кога Ќе те убијат. 137 00:12:45,400 --> 00:12:48,400 Уште 6 месеци до моето пензионирање. 138 00:12:50,760 --> 00:12:52,960 за време на паузите за ручек Спијам овде. 139 00:12:54,720 --> 00:12:56,920 Мојата сопруга никогаш не ме гледа. 140 00:13:00,400 --> 00:13:02,200 Вие не сте во брак. 141 00:13:03,600 --> 00:13:04,600 бр. 142 00:13:06,040 --> 00:13:07,040 �добро. 143 00:13:09,880 --> 00:13:10,920 Ви благодарам. 144 00:13:13,200 --> 00:13:15,400 ЗАТВОР УЧИАРДОНЕ ПАЛЕРМО 145 00:13:21,000 --> 00:13:23,480 Ти го зеде овој случај Ние сме многу задоволни поради тоа. 146 00:13:23,520 --> 00:13:26,400 Познат по вашата праведност Слушнавме дека си. 147 00:13:26,520 --> 00:13:29,880 Господа, ако вашите клиенти се невини Имате среќа што го преземавте овој случај... 148 00:13:29,920 --> 00:13:31,720 ...но тие се виновни. 149 00:13:33,360 --> 00:13:35,360 зборот „мафија“ Дали некогаш сте слушнале за тоа? 150 00:13:36,600 --> 00:13:40,040 се откажа од 2 одделение човек... 151 00:13:40,960 --> 00:13:44,000 ...како тоа има 50 хотели? Можете ли да го поседувате, можете ли да ми кажете? 152 00:13:44,040 --> 00:13:46,040 Одам во црква секој ден. 153 00:13:49,360 --> 00:13:50,840 Не верувам во чуда. 154 00:13:51,080 --> 00:13:54,000 Нешто за тој лет Реков дека не знам. 155 00:13:56,200 --> 00:13:58,520 Ова е на 2 март Вашиот авионски билет. 156 00:13:58,801 --> 00:14:01,801 Случајно во авионот Пронајдени се 10 килограми хероин. 157 00:14:02,480 --> 00:14:04,680 Многу авиони носат хероин, знаеш. 158 00:14:04,720 --> 00:14:06,320 Не, колку? 159 00:14:07,160 --> 00:14:08,000 не знам. 160 00:14:08,041 --> 00:14:13,241 Повторно, каква случајност тој ден Направивте трансфер од 200 милиони лири. 161 00:14:13,720 --> 00:14:15,640 Само цената на хероинот. 162 00:14:16,120 --> 00:14:18,120 Имаше грешка. - Ќе го земам. 163 00:14:21,000 --> 00:14:25,960 Па, 52 милиони што ги испративте во јули, 51 милион што ги испративте во октомври ... 164 00:14:26,000 --> 00:14:28,800 ...и оној што го испрати во ноември Дали и 49 милиони беа грешки? 165 00:14:31,600 --> 00:14:36,000 Сицилијанци колку што е можно Тој избегнува конфликт. 166 00:14:37,000 --> 00:14:39,000 Зошто се грижиш за ова? 167 00:14:42,200 --> 00:14:44,240 А да работиш за мене? 168 00:14:45,160 --> 00:14:47,760 Јас веќе имам работа. Затоа си тука. 169 00:14:51,280 --> 00:14:54,320 па следниот пат следниот пат кога одите во тоалет... 170 00:14:55,240 --> 00:14:57,320 ...ако одиш со заштита би било добро. 171 00:15:38,320 --> 00:15:39,320 Добро утро. 172 00:15:40,480 --> 00:15:42,480 Кога пристигнавте? - Никогаш не сум се забавувал. 173 00:15:43,320 --> 00:15:45,120 Звучи како многу работа. 174 00:15:46,080 --> 00:15:47,280 Нема проблем. 175 00:15:50,400 --> 00:15:51,600 „Многу убаво, а? 176 00:15:54,880 --> 00:15:56,680 да се дружат Почнавте, а? 177 00:15:58,240 --> 00:16:00,440 За да не им остане работа Морам да работам напорно. 178 00:16:00,640 --> 00:16:02,840 Треба да ја држите вратата затворена. - Беше затворено. 179 00:16:03,280 --> 00:16:04,280 Џовани. 180 00:16:05,400 --> 00:16:07,600 Важно е да се дружите овде. 181 00:16:10,720 --> 00:16:14,320 во датотеката на која работите Еден од членовите на мафијата е затвореник. 182 00:16:15,400 --> 00:16:18,040 Ја знаеш таа Агнезе Неговиот татко е исто така судија. 183 00:16:18,120 --> 00:16:22,240 Тој отиде кај Коста и ја најде вдовицата на неговата ќерка. да остане и секако... 184 00:16:22,280 --> 00:16:26,000 ...да ги спречат нивните внуци да останат сирачиња Рече дека не го сака. 185 00:16:26,960 --> 00:16:28,760 Дали те симна од футролата? 186 00:16:29,680 --> 00:16:31,320 Да, тој се обиде. 187 00:16:32,920 --> 00:16:34,920 Неверојатната моќ на мафијата, само кажете ја. 188 00:16:35,600 --> 00:16:38,800 Не само неговите непријатели; Тие ги купуваат и своите пријатели. 189 00:17:27,280 --> 00:17:28,480 Приспивна песна. 190 00:17:28,800 --> 00:17:30,000 Здраво, Паоло. 191 00:17:30,760 --> 00:17:31,960 Џовани! - Приспивна песна. 192 00:17:34,520 --> 00:17:36,120 Мило ми е што те гледам повторно. 193 00:17:36,480 --> 00:17:38,280 Посакувам да не се запознавме вака. 194 00:17:38,360 --> 00:17:41,360 Пиштол од 9 мм, се разбира Никој ништо не виде. 195 00:17:44,160 --> 00:17:46,160 За 2 месеци би се пензионирал. 196 00:17:46,400 --> 00:17:48,000 Не можеа да бидат трпеливи. 197 00:18:01,440 --> 00:18:03,640 За момент си ти помислив. 198 00:18:06,280 --> 00:18:08,680 Вие сте разочарани. 199 00:18:40,640 --> 00:18:42,400 Обвинителот Фалконе, Добро утро. 200 00:18:43,960 --> 00:18:45,160 На овој начин. 201 00:18:45,600 --> 00:18:46,800 јас... 202 00:18:47,560 --> 00:18:49,560 Марио Фабри, Вашата нова заштита. 203 00:18:50,120 --> 00:18:51,920 Реков дека не сакам заштита. 204 00:18:52,400 --> 00:18:55,000 Ако разговарате со безбедносниот одбор Би било подобро. 205 00:19:05,320 --> 00:19:07,520 Повеќе сакам сам да возам. 206 00:19:08,080 --> 00:19:10,480 Ако разговарате со безбедносниот одбор Би било подобро. 207 00:19:32,040 --> 00:19:34,240 среќен со оваа работа Не си, нели? 208 00:19:34,440 --> 00:19:35,400 Не навистина. 209 00:19:35,441 --> 00:19:37,241 Мора да бидете посветени. 210 00:19:38,000 --> 00:19:40,400 Ако не ви се допаѓа, преземете задача Можам да ја договорам промената. 211 00:19:41,280 --> 00:19:42,920 Размислете за ова. 212 00:19:42,961 --> 00:19:44,401 Имате една недела. 213 00:19:46,120 --> 00:19:48,720 После за двајцата Може да заврши лошо. 214 00:19:58,120 --> 00:19:59,520 Каде одиш? 215 00:20:01,320 --> 00:20:03,920 до полициска станица Мислев дека нè нема. 216 00:20:04,160 --> 00:20:05,560 Овој пат трае долго време 217 00:20:05,600 --> 00:20:07,400 Зошто на нормален начин? не одиш? 218 00:20:07,561 --> 00:20:08,961 Затоа што тоа е еден начин. 219 00:20:09,122 --> 00:20:10,522 Но, има помалку сообраќај. 220 00:20:20,560 --> 00:20:23,160 за пресврт потребен е слободен простор. 221 00:20:25,960 --> 00:20:29,560 Тука секогаш спиеше судијата Коста. Каде да го однесеме? 222 00:20:30,600 --> 00:20:32,000 До мојата канцеларија. 223 00:20:40,240 --> 00:20:41,440 Обвинителот Фалконе! 224 00:20:42,320 --> 00:20:43,520 Подоцна. 225 00:20:58,480 --> 00:20:59,480 Џовани. 226 00:21:01,280 --> 00:21:03,080 Паоло, те молам вратете се подоцна 227 00:21:13,960 --> 00:21:14,960 Фалконе! 228 00:21:17,160 --> 00:21:18,360 Боже мој! 229 00:21:20,000 --> 00:21:21,400 Ве молиме внесете. 230 00:21:22,600 --> 00:21:24,400 Што е сето ова? 231 00:21:30,840 --> 00:21:32,240 Изводи од банка. 232 00:21:33,560 --> 00:21:35,160 Колку има? 233 00:21:35,720 --> 00:21:40,520 Во сите банки од 1975 г Ја добив евиденцијата на трансакциите. 234 00:21:41,600 --> 00:21:44,600 Ако не можете да ги следите лековите следете ги парите. 235 00:21:46,640 --> 00:21:49,600 Сè му припаѓа на семејството Салваторе Инсерило убиени во регионот... 236 00:21:49,640 --> 00:21:52,480 ...Џусепе Ди Кристина Започнува со. 237 00:21:52,521 --> 00:21:57,721 Оној со потписот на Инсерило во џебот Пронајден е чек од 10 милиони лири. 238 00:21:58,520 --> 00:22:02,920 Исто така, други мафијашки семејства И на Камора од Неапол кои ги чуваат своите сметки... 239 00:22:02,960 --> 00:22:06,200 ...20 милиони луѓе Сумата е испратена. 240 00:22:06,241 --> 00:22:11,441 Помеѓу Палермо и Неапол за 1 година Направен е трансфер од 3 милијарди лири. 241 00:22:13,200 --> 00:22:15,800 Од тука натаму Мрежата се проширува. 242 00:22:16,200 --> 00:22:18,440 Сите овие семејства тие работат заедно. 243 00:22:18,481 --> 00:22:21,200 Кој со кого зборува? кој со кого се ракува... 244 00:22:21,241 --> 00:22:24,841 ...кој убива, кој краде, Сето тоа го учам. Дури и името на врвот. 245 00:22:25,520 --> 00:22:27,320 Сè е многу јасно. 246 00:22:28,240 --> 00:22:31,600 Ми треба компјутер. -Веќе си компјутер. 247 00:22:32,560 --> 00:22:35,160 Дај ми цигара. - Мислев дека си се откажал. 248 00:22:35,201 --> 00:22:37,001 Ајде, дај ми едно. 249 00:22:37,920 --> 00:22:41,520 Сакам да прашам некого, Можеби некој од нив ќе помине. 250 00:22:43,600 --> 00:22:48,000 Треба да знаете дека ако некој не се согласува, Можете да ја убиете ајкулата. 251 00:22:48,400 --> 00:22:51,600 Се разбира, ако одите со брод. - Ако Рим ни даде брод. 252 00:22:52,320 --> 00:22:53,361 Во меѓувреме... 253 00:22:54,120 --> 00:22:56,120 Вашите писма од обожавателите. 254 00:22:56,800 --> 00:22:58,600 Анонимни закани. 255 00:22:58,840 --> 00:23:01,360 Коста не запозна Тој рече дека ќе работат. 256 00:23:02,000 --> 00:23:03,400 Што напишаа? 257 00:23:05,920 --> 00:23:09,520 „Совет од пријател: „Не му верувај на Роко Чиничи“ 258 00:23:10,560 --> 00:23:14,080 И мене ми дојде. За тоа што не ти верувам. 259 00:23:17,160 --> 00:23:18,560 Погледнете го водениот жиг. 260 00:23:21,680 --> 00:23:23,080 Министерството избега. 261 00:23:23,480 --> 00:23:25,280 Тие беа испратени од тука. 262 00:23:25,520 --> 00:23:27,720 надворешни непријатели, внатрешни непријатели. 263 00:23:29,280 --> 00:23:31,280 Коста беше паметен човек. 264 00:23:32,000 --> 00:23:33,800 Величествениот Корлеонези! 265 00:23:34,400 --> 00:23:36,800 Сите патишта водат до Тото Риина Излегува. 266 00:23:37,040 --> 00:23:38,240 Централна О. 267 00:23:38,281 --> 00:23:41,001 Мојата истрага е исто така Тој дојде до истиот заклучок. 268 00:23:41,600 --> 00:23:43,400 Тој ги има сите тајни. 269 00:23:49,400 --> 00:23:51,200 Ја разгледав вашата понуда. 270 00:23:53,200 --> 00:23:56,600 Колку е тешка вашата работа? Те гледам и нема да те оставам на мира. 271 00:23:57,440 --> 00:23:59,640 Затоа се посветувам. 272 00:24:05,600 --> 00:24:07,000 Ви благодарам. 273 00:24:11,400 --> 00:24:16,200 Антимафијата на генералот Дала Киеза да дојде овде за кампањата што велиш? 274 00:24:16,960 --> 00:24:18,360 Голема вест, а? 275 00:24:18,880 --> 00:24:20,040 �тоа е. 276 00:24:20,520 --> 00:24:22,520 Тој ги фрли Црвените бригади на колена. 277 00:24:23,560 --> 00:24:26,040 Да се надеваме и на мафијата кренете го на колена. 278 00:24:27,160 --> 00:24:29,400 Па, зошто вака? ќе одиме? 279 00:24:30,080 --> 00:24:32,360 Одиш во спротивна насока. 280 00:24:42,440 --> 00:24:43,440 Изненадување! 281 00:24:49,720 --> 00:24:52,880 Требаше да ме заштитиш. - Да, од тебе. 282 00:24:59,920 --> 00:25:00,920 Џовани. 283 00:25:01,640 --> 00:25:03,440 Придружете ни се Многу ми е мило. 284 00:25:04,000 --> 00:25:06,200 Како си, Агнезе? - Добро сум. 285 00:25:06,520 --> 00:25:09,600 Погледни те, избледени си, Треба да дојдете на плажа со нас. 286 00:25:09,561 --> 00:25:12,440 Да, ништо Легнете на песок без да го правите тоа. 287 00:25:12,481 --> 00:25:14,281 Прво да си купам шорцеви. 288 00:25:14,320 --> 00:25:16,240 Премногу напорно ќе ве убие. 289 00:25:16,560 --> 00:25:18,281 Особено во мене. 290 00:25:18,322 --> 00:25:20,122 од вообичаено поинтензивни. 291 00:25:20,360 --> 00:25:22,840 Зошто мислиш дека не треба да се жалиме? дали сакаме толку многу? 292 00:25:24,960 --> 00:25:25,960 Франческа! 293 00:25:29,360 --> 00:25:31,160 јас за ова Ќе бидете благодарни. 294 00:25:31,240 --> 00:25:33,040 уште со тебе Се разбира, ако зборувам. 295 00:25:33,520 --> 00:25:34,720 Здраво, Агнезе. 296 00:25:37,480 --> 00:25:38,680 Паоло, како си? 297 00:25:39,480 --> 00:25:42,680 Јадење со такви убави дами Многу сум возбуден да го јадам. 298 00:25:42,721 --> 00:25:45,721 Франческа, ова е Џовани Фалконе. Џовани, Франческа Морвиљо. 299 00:25:46,920 --> 00:25:48,120 Задоволство што те запознав. 300 00:25:48,480 --> 00:25:49,480 Здраво. 301 00:26:05,600 --> 00:26:08,200 Се сретнуваме повторно Јас сум многу задоволен. 302 00:26:09,960 --> 00:26:12,360 Еднаш скоро Се веривме. 303 00:26:13,440 --> 00:26:15,640 Франческа, Франческа Морвиљо, Одвојте момент. 304 00:26:17,200 --> 00:26:19,600 Ако сте биле врзани со лисици ќе те паметат. 305 00:26:21,160 --> 00:26:23,160 Џовани, дали некогаш си го направил ова? не знаев. 306 00:26:25,200 --> 00:26:26,600 Франческа Морвиљо. 307 00:26:30,080 --> 00:26:31,080 Франческа. 308 00:26:31,520 --> 00:26:32,520 се сетив. 309 00:26:32,600 --> 00:26:33,600 Бевме во 7-мо одделение. 310 00:26:34,240 --> 00:26:36,280 Не се омажи за мене на час Вие понудивте. 311 00:26:36,840 --> 00:26:39,240 Мислам дека овој закон Тоа не е спротивно. 312 00:26:42,240 --> 00:26:44,800 Франческа е судија во Врховниот суд. 313 00:26:44,880 --> 00:26:47,080 Размислете за тоа, можност Тој дојде до твоите нозе. 314 00:26:48,640 --> 00:26:51,640 Во случајот Inserillo Spattola Слушнав за твојот успех. 315 00:26:53,640 --> 00:26:55,480 Уште 12 луѓе денес Тој беше уапсен. 316 00:26:57,600 --> 00:26:58,800 На генералот Дала Киеза. 317 00:27:00,840 --> 00:27:02,840 Нов ден за Сицилија. - Да. 318 00:27:08,480 --> 00:27:09,480 Боже мој! 319 00:27:10,120 --> 00:27:12,280 Дик Мартин и Морам да му се јавам на Луи фрижидер. 320 00:27:12,880 --> 00:27:15,680 Што треба да направам пред да заминат Има илјадници работни места. 321 00:27:15,761 --> 00:27:17,561 �сега? Но, ние јадеме. 322 00:27:17,840 --> 00:27:19,240 Но, не во Њујорк. 323 00:27:19,320 --> 00:27:20,320 Франческа. 324 00:27:21,400 --> 00:27:23,200 Беше прекрасно што те видов повторно. 325 00:27:24,240 --> 00:27:25,840 Те молам извини. 326 00:27:32,240 --> 00:27:33,240 Извинете. 327 00:27:34,080 --> 00:27:35,880 Што направив? - Не знам. 328 00:27:36,560 --> 00:27:37,360 Џовани. 329 00:27:37,840 --> 00:27:40,520 Ова е најдоброто што сум го видел Тоа беше најгрубо однесување. 330 00:27:40,561 --> 00:27:42,801 Ми правиш досадно Но, сепак сум груб, а? 331 00:27:42,842 --> 00:27:44,920 Ако имавте жена Вие не би биле толку лути. 332 00:27:44,921 --> 00:27:48,000 Добро, ако ситуацијата се зголеми малку Можеби ќе најдам еден. 333 00:27:48,041 --> 00:27:50,041 Жена ти е бездушна Бев во право за тоа. 334 00:27:50,122 --> 00:27:51,722 Паоло, што се случува? 335 00:27:53,200 --> 00:27:55,200 Ние заминуваме. - Ама Франческа! 336 00:27:57,440 --> 00:27:59,440 Не можеме да го оставиме овде сам. - Ова е негов проблем. 337 00:27:59,441 --> 00:28:02,361 Може да се грижи за себе. - Не разбирам. - Ја добивте чантата? 338 00:28:17,400 --> 00:28:18,400 Не оди. 339 00:28:19,600 --> 00:28:21,200 Каде се Паоло и Ањезе? 340 00:28:21,960 --> 00:28:23,160 Тие излегоа. 341 00:28:23,520 --> 00:28:25,920 Те молам Франческа, дозволете ми да објаснам. 342 00:28:27,120 --> 00:28:27,920 Ве молам. 343 00:28:37,520 --> 00:28:39,120 Жена ми ме остави. 344 00:28:41,520 --> 00:28:42,320 Погледнете. 345 00:28:42,640 --> 00:28:46,640 Можеби така беше сфатено, но Не дојдов овде да најдам жена. 346 00:28:46,960 --> 00:28:49,360 Ќе одев на вечера со моите пријатели. 347 00:28:49,720 --> 00:28:52,480 Забава во сеќавањето на спомените Мислев дека може да се случи. 348 00:28:52,521 --> 00:28:53,521 Извинете. 349 00:28:55,600 --> 00:28:57,000 Мислам дека бев измамен. 350 00:29:00,600 --> 00:29:02,600 Барем се сетивте на мене. 351 00:29:05,120 --> 00:29:06,320 Ајде да пиеме. 352 00:29:18,200 --> 00:29:20,600 Кога предложив брак што мислеше? 353 00:29:21,800 --> 00:29:23,400 Здолништата ми ѕвонеа. 354 00:29:25,360 --> 00:29:27,160 Тој лаже, Никогаш не го бакнав. 355 00:29:27,360 --> 00:29:29,160 Имаа сандаци како дрво. 356 00:29:29,241 --> 00:29:30,441 Како знаеш? 357 00:29:30,480 --> 00:29:33,480 Џовани, како што ми кажа Ти ја запроси. 358 00:29:33,560 --> 00:29:35,360 Јас направив, но прво на тебе. 359 00:29:39,160 --> 00:29:40,560 Воопшто не си променет. 360 00:29:41,080 --> 00:29:42,760 Некогаш ја сакаше операта. 361 00:29:43,440 --> 00:29:44,640 Сè уште го сакам. 362 00:29:45,600 --> 00:29:47,200 Јас сум ништо не разбирам. 363 00:29:47,520 --> 00:29:49,120 Тоа е затоа што не знаеш. 364 00:29:51,280 --> 00:29:52,680 ќе те научам. 365 00:29:54,280 --> 00:29:59,200 Заменикот Пио Латоре и неговиот телохранител Росарио Ди Салво беше убиен. 366 00:29:59,601 --> 00:30:04,001 Водач на Комунистичката партија во Сицилија Латоре смета дека членството во мафијата е убиство... 367 00:30:04,040 --> 00:30:07,680 ...како архитект на законот Се знаеше. 368 00:30:07,721 --> 00:30:11,200 И на овие нови слики Генерал Алберто Дала Киеза... 369 00:30:11,240 --> 00:30:14,000 ...со сопругата Палермо Се гледа на аеродромот. 370 00:30:14,201 --> 00:30:18,201 Генерал Дала Киеза, неодамна во Палермо Нему му беше доделено да го одржува редот. 371 00:30:18,480 --> 00:30:22,120 И конечно, споменот на жртвата Ти ветувам дека... 372 00:30:22,161 --> 00:30:28,161 ... под контрола на мафијата со сите сили Ќе се бориме со овие групи. 373 00:30:29,000 --> 00:30:35,600 Некои имиња на врвот на политиката исто така Се вели дека е под сомнение. 374 00:30:37,200 --> 00:30:38,200 Но... 375 00:30:39,280 --> 00:30:44,000 ...но сега Пио Латоре и неговиот телохранител Во спомен на Росарио Ди Салво... 376 00:30:45,040 --> 00:30:47,840 ...да молчиме 1 минута. 377 00:30:49,080 --> 00:30:51,080 Нов ден за Сицилија! 378 00:32:26,240 --> 00:32:28,040 Господине, генерал Киеза Тој беше убиен. 379 00:32:30,120 --> 00:32:31,320 Мора да одиме. 380 00:32:50,880 --> 00:32:52,480 Убија и тројца од нив. 381 00:32:52,600 --> 00:32:54,200 Франческа, чекај овде. 382 00:32:54,240 --> 00:32:55,040 Ајде. 383 00:32:56,240 --> 00:33:00,240 Мафијата не препушти ништо на случајноста, Елиминирање на Дала Киеза Мораа. 384 00:33:03,200 --> 00:33:04,600 Која е другата жртва? 385 00:33:05,160 --> 00:33:06,560 Возачот на Дала Киеза. 386 00:33:07,160 --> 00:33:11,560 Убијци! Ставете ги сите во затвор! Боже мој! Направи нешто! 387 00:33:28,040 --> 00:33:29,640 Франческа, мора да одиме. 388 00:33:32,960 --> 00:33:33,760 Франческа. 389 00:33:37,000 --> 00:33:38,000 Ќе видиме. 390 00:34:05,600 --> 00:34:06,400 Франческа. 391 00:34:07,880 --> 00:34:08,680 Ве молам. 392 00:34:09,800 --> 00:34:11,200 Не оди, остани со мене. 393 00:34:14,000 --> 00:34:15,800 Ти се восхитувам, Џовани. 394 00:34:16,120 --> 00:34:17,720 Но, ова е Сицилија. 395 00:34:18,320 --> 00:34:21,600 Мафијата секогаш победува и ова никогаш не се менува. 396 00:34:28,480 --> 00:34:33,280 Доволно сум да бидам твој пријател Мислам дека не сум силен, Џовани, извини. 397 00:34:40,960 --> 00:34:42,160 Јас разбирам. 398 00:34:47,200 --> 00:34:48,400 Јас разбирам. 399 00:35:10,600 --> 00:35:11,800 Сенаторот Лима. 400 00:35:12,360 --> 00:35:13,760 Кандидат на мафијата. 401 00:35:14,720 --> 00:35:21,320 „За да се разбере кој ја дал смртната наредба, Тие велат: „Погледнете кој го испрати првото шише“. 402 00:35:47,880 --> 00:35:49,080 Дали си добро? 403 00:35:52,240 --> 00:35:55,280 на Римската империја во последниот период... 404 00:35:55,320 --> 00:35:58,920 ...варвари Сагунто Кога ќе се приближите до вашиот град... 405 00:35:59,360 --> 00:36:03,560 ...локален народ на римската војска Тој побегнал со напуштање. 406 00:36:06,200 --> 00:36:09,000 Жителите на градот беа масакрирани... 407 00:36:09,520 --> 00:36:11,320 ...и по некое време... 408 00:36:11,920 --> 00:36:13,920 ...империјата пропадна. 409 00:36:15,920 --> 00:36:19,120 Палермо денес Не се разликува од Сагунто! 410 00:36:19,520 --> 00:36:23,120 „Затоа што“ Рим нас Ме напушти, ме напушти. 411 00:36:24,280 --> 00:36:25,680 И тука... 412 00:36:27,280 --> 00:36:29,960 ...останавме во рацете на убијците. 413 00:37:14,320 --> 00:37:16,320 Убијци! Убијци! 414 00:37:20,480 --> 00:37:22,280 Убијците се тука! Еве! 415 00:37:24,360 --> 00:37:28,560 Денес овде во катедралата во Палермо Има јасен бунт. 416 00:37:29,000 --> 00:37:33,000 Таква борба против мафијата во Сицилија таков протест досега не бил виден. 417 00:37:33,041 --> 00:37:38,041 Народот им вика на корумпираните политичари, Го гледам сенаторот Лима како ја напушта црквата. 418 00:37:39,080 --> 00:37:40,280 Сенаторот Лима! 419 00:37:40,600 --> 00:37:41,480 Сенаторот Лима! 420 00:37:41,521 --> 00:37:43,800 Никогаш порано Не видовме никакви демонстрации. 421 00:37:43,840 --> 00:37:46,040 Ова е несекојдневен настан. Од што почнуваш? 422 00:37:46,520 --> 00:37:48,520 Мафијата е страшна рак. 423 00:37:49,400 --> 00:37:52,000 Сите заедно за лекување Мора да работиме. 424 00:37:54,840 --> 00:37:57,920 Ако мафијата е рак тој е тутунопроизводител. 425 00:37:59,600 --> 00:38:02,000 Убијци! Убијци! Излези! 426 00:38:19,200 --> 00:38:21,080 Не се смени ништо? 427 00:38:24,280 --> 00:38:25,680 Не можам да верувам во ова. 428 00:38:55,720 --> 00:38:57,120 Останувам доцна. 429 00:39:12,960 --> 00:39:14,360 Заборави го. 430 00:39:24,680 --> 00:39:26,280 Не толку многу. 431 00:39:38,440 --> 00:39:39,440 Опера! 432 00:40:06,800 --> 00:40:08,000 Лоши вести? 433 00:40:09,280 --> 00:40:11,080 Стекнав нови пријатели. 434 00:40:12,680 --> 00:40:14,480 Каков е овој чад, Роко? 435 00:40:15,000 --> 00:40:17,200 Подобро да не ја запалиш куќата. 436 00:40:19,120 --> 00:40:19,720 Здраво? 437 00:40:19,761 --> 00:40:22,961 Јас сум твој доктор, повеќе Работењето е штетно за вашето здравје. 438 00:40:34,560 --> 00:40:35,960 Добро утро. - Здраво, добро утро. 439 00:40:40,000 --> 00:40:41,000 Кој беше тоа? 440 00:40:41,320 --> 00:40:43,320 Погрешен број, морам да одам. 441 00:40:43,600 --> 00:40:45,600 Чекај ме и мене Го пуштиш. 442 00:40:45,680 --> 00:40:47,680 Нема шанси, драга. - Ајде! - Морам да одам. 443 00:40:49,600 --> 00:40:50,600 Збогум. 444 00:41:14,400 --> 00:41:16,200 Судија Чиничи, твоите писма. - Ви благодарам. 445 00:41:37,320 --> 00:41:38,520 Обвинителот Фалконе. 446 00:41:46,480 --> 00:41:49,080 Би сакал да изразам сочувство. 447 00:42:03,760 --> 00:42:06,160 Во собата на Чиничи што правиш? 448 00:42:06,560 --> 00:42:07,760 Што се случува? 449 00:42:10,040 --> 00:42:13,920 Тие ја зголемија вашата безбедност, Ја чините државата многу пари. 450 00:42:14,080 --> 00:42:16,280 Мојата заработка е иста како тебе, што е ова? 451 00:42:16,600 --> 00:42:18,800 Мислев дека ве известиле. 452 00:42:19,041 --> 00:42:22,641 Истрагите во оваа соба се сега Тоа ќе го врши друго одделение. 453 00:42:23,120 --> 00:42:23,920 Што? 454 00:42:24,440 --> 00:42:25,560 Ова е невозможно. 455 00:42:25,800 --> 00:42:28,080 Се додека не дојде новиот претседател Не можете да допрете ништо. 456 00:42:28,120 --> 00:42:30,000 овие датотеки Тој не може да ја напушти оваа соба. 457 00:42:30,041 --> 00:42:33,241 Испитувач на убиството Чиничи Тие беа побарани од одделението. 458 00:42:34,960 --> 00:42:37,360 И од нивниот надзор Јас сум одговорен. 459 00:42:37,840 --> 00:42:39,200 Ставете го на своето место Бегај одовде сега! 460 00:42:39,241 --> 00:42:41,241 Немате авторитет овде! 461 00:42:41,800 --> 00:42:46,400 Освен ако не е назначен да го замени Чиничи Не можете да ги допирате датотеките. 462 00:43:03,000 --> 00:43:04,000 Џовани. 463 00:43:04,800 --> 00:43:06,200 Уште не е готово. 464 00:43:09,000 --> 00:43:11,400 АМАЗОНСКИ ШУМИ БРАЗИЛ 465 00:43:32,600 --> 00:43:34,120 да се врати Многу ми е мило. 466 00:43:52,000 --> 00:43:53,680 ��Влези! - Што се случува тато? 467 00:43:54,000 --> 00:43:55,400 Влезете сега! 468 00:44:10,000 --> 00:44:11,400 Извинете, господине. 469 00:44:12,920 --> 00:44:15,120 Томасо Бучета Дали знаете? 470 00:44:17,360 --> 00:44:18,760 Брат ама... 471 00:44:19,240 --> 00:44:20,440 ...Не сум го видел со години. 472 00:44:21,920 --> 00:44:23,320 Ве молиме кренете ги рацете! 473 00:44:23,680 --> 00:44:24,680 Но зошто? 474 00:44:25,440 --> 00:44:26,840 Реков кренете ги рацете! 475 00:44:27,240 --> 00:44:29,240 Мојата... - Рацете горе! - Тато! 476 00:44:30,880 --> 00:44:32,880 ��Влези! - Не мрдај! 477 00:44:34,400 --> 00:44:35,600 Не мрдај, легни! 478 00:44:36,800 --> 00:44:38,000 Еј! Не допирајте го! 479 00:44:43,240 --> 00:44:44,440 Во ред, во ред! 480 00:44:46,160 --> 00:44:47,960 Јас сум Томасо Бучета. 481 00:44:48,200 --> 00:44:52,720 Портпарол на италијанската амбасада, досега Најголемиот гангстер некогаш уапсен... 482 00:44:52,761 --> 00:44:55,200 ...Веројатно е Бучета Тој најави дека ќе биде вратен во неговата земја. 483 00:44:55,241 --> 00:45:00,000 Бучета, познат како „татко на два света“ Го прекина условното ослободување и ја напушти Италија... 484 00:45:00,041 --> 00:45:06,041 ...бегал во Бразил и со С.Америка Шверц на кокаин меѓу САД и Европа Тој продолжи да владее оттука. 485 00:45:41,800 --> 00:45:42,840 Стјуардеса! 486 00:45:49,200 --> 00:45:50,400 Отворете ја вратата! 487 00:45:52,000 --> 00:45:53,000 О Боже! 488 00:45:53,720 --> 00:45:55,120 Најдете го докторот сега! Бидете брзи! 489 00:45:59,600 --> 00:46:01,600 ПОЛИЦИСКИ ЦЕНТАР РИМ 490 00:46:09,120 --> 00:46:10,720 Колку луѓе убивте? 491 00:46:14,600 --> 00:46:16,000 Што е мафија? 492 00:46:21,640 --> 00:46:26,840 Обично добивај работа За тоа се натпреваруваат 3 мажи. 493 00:46:34,440 --> 00:46:35,440 Некој... 494 00:46:36,160 --> 00:46:37,960 ...интелигентен е и вреден... 495 00:46:39,600 --> 00:46:43,000 ...некој на високи места Има луѓе што ги познаваат... 496 00:46:44,560 --> 00:46:46,360 ...а еден од нив е будала. 497 00:46:50,880 --> 00:46:53,480 Глупавиот добива. 498 00:46:55,840 --> 00:46:58,240 Тоа е мафијата. 499 00:47:03,600 --> 00:47:07,040 Само обвинител од Палермо Разговарам со. 500 00:47:25,240 --> 00:47:27,640 Зошто со мене сакаше да разговараме? 501 00:47:29,360 --> 00:47:31,560 Мафијата ве почитува. 502 00:47:32,240 --> 00:47:34,640 Дури и повеќе од вашите колеги. 503 00:47:35,000 --> 00:47:37,800 Сериозен си, паметен си. 504 00:47:38,000 --> 00:47:42,800 Ти работиш како мазга, Вие сте лојални како куче и лукави како мачка. 505 00:47:43,760 --> 00:47:45,560 Се променив многу. 506 00:47:50,400 --> 00:47:54,400 Сакам да ти верувам, Обвинителот Фалконе. 507 00:47:56,400 --> 00:47:57,600 На која тема? 508 00:48:00,840 --> 00:48:03,040 Да се ​​бориме со мафијата. 509 00:48:20,000 --> 00:48:23,000 Слушајте ме многу внимателно. 510 00:48:26,000 --> 00:48:27,600 Од сега па натаму... 511 00:48:28,640 --> 00:48:30,640 ...мојата сопруга и моите деца... 512 00:48:31,280 --> 00:48:33,680 ...твојата сопруга и твоите деца. 513 00:48:38,120 --> 00:48:40,520 Тие се за мене Доколку штитите... 514 00:48:42,960 --> 00:48:45,360 Ветувам сицилијански. 515 00:48:49,640 --> 00:48:52,040 да биде доволно отворен ќе работам. 516 00:48:54,320 --> 00:48:55,720 Италијанската држава... 517 00:48:56,320 --> 00:48:58,520 ...сериозно со мафијата Тој не се бори така. 518 00:48:58,960 --> 00:49:01,600 Вие сте сами во оваа битка, Разбираш, нели? 519 00:49:01,641 --> 00:49:02,641 Да. 520 00:49:04,360 --> 00:49:06,160 да продолжи сакаш? 521 00:49:08,200 --> 00:49:09,200 Да. 522 00:49:17,320 --> 00:49:19,520 Има многу тајни за кажување. 523 00:49:20,400 --> 00:49:22,600 Кога ќе го научите, ќе бидете славни. 524 00:49:23,200 --> 00:49:25,680 И да те уништи Ќе се обидат. 525 00:49:25,920 --> 00:49:28,720 Двајцата професионални, и физички. 526 00:49:30,400 --> 00:49:33,000 уште продолжи сакаш? 527 00:49:37,040 --> 00:49:38,040 Да. 528 00:49:45,640 --> 00:49:46,840 Добро. 529 00:49:49,720 --> 00:49:50,920 Ова е важно. 530 00:49:52,920 --> 00:49:57,320 Не сум доверлив човек, казната ќе ми се намали или не барам посебен третман. 531 00:50:00,000 --> 00:50:03,200 Не ја изневерив мафијата. 532 00:50:03,520 --> 00:50:06,320 предавник на мафијата Тото е Риина. 533 00:50:14,520 --> 00:50:17,520 Се искачив низ чиновите благодарение на мафијата. 534 00:50:23,160 --> 00:50:25,760 Кажи ми да не живеам со крв Тие предаваа. 535 00:50:27,400 --> 00:50:28,400 ����������������... 536 00:50:30,120 --> 00:50:32,320 ...се влегува само со крв. 537 00:50:35,760 --> 00:50:38,160 А можеш да излезеш само со крв. 538 00:50:38,201 --> 00:50:42,000 Нека се одрази моето тело... Нека се одрази моето тело... 539 00:50:42,800 --> 00:50:46,000 ...исто како ова е благословено... ...исто вака е благословено... 540 00:50:47,000 --> 00:50:53,200 ...ако ја изневерам Коза Ностра. ...ако ја изневерам Коза Ностра. 541 00:50:53,880 --> 00:50:57,280 Те викам „мафија“ ама Ние не го користиме овој збор. 542 00:50:58,040 --> 00:51:00,720 Според нашите зборови „Коза ностра“ 543 00:51:02,720 --> 00:51:04,520 Ние сме чесни луѓе. 544 00:51:04,920 --> 00:51:08,120 И чесни луѓе живее по правила. 545 00:51:09,240 --> 00:51:12,040 Не се лажеме еден со друг... 546 00:51:12,880 --> 00:51:14,480 ...само фактите. 547 00:51:15,280 --> 00:51:18,680 И само нè упатува Зборуваме за работи кои не засегаат... 548 00:51:20,000 --> 00:51:21,200 Остатокот... 549 00:51:22,360 --> 00:51:24,360 ...ќе се справиме тивко. 550 00:51:26,280 --> 00:51:28,080 Знаеш „не изразувај“. 551 00:51:28,360 --> 00:51:31,560 Толку е одлично колку што звучи Најубавиот збор. 552 00:51:33,680 --> 00:51:35,680 Ова е „Коза ностра“. 553 00:51:37,320 --> 00:51:39,320 Ние сме исто како тебе. 554 00:51:41,400 --> 00:51:42,800 Се сеќаваш ли? 555 00:51:43,160 --> 00:51:44,760 Кога ќе снемам цигари... 556 00:51:45,320 --> 00:51:47,320 ... ми беше откриено Го продолживте пакетот. 557 00:51:47,440 --> 00:51:49,440 Зошто нов Да не испорача пакет? 558 00:51:51,320 --> 00:51:53,320 Знак на искреност. 559 00:51:54,800 --> 00:51:56,600 Значи немаме разлика. 560 00:51:57,480 --> 00:52:00,280 Сè во Коза Ностра Има значење. 561 00:52:00,600 --> 00:52:02,600 ништо Не може да се остави недовршена. 562 00:52:04,440 --> 00:52:07,440 Зошто е толку успешен? Знаеш дека сме, Фалконе. 563 00:52:08,400 --> 00:52:10,000 Затоа што си сериозен. 564 00:52:11,440 --> 00:52:13,040 Исто како тебе. 565 00:52:16,120 --> 00:52:20,320 Секој чесен маж е погоден за врски Како член на едно семејство. 566 00:52:22,480 --> 00:52:25,080 На почетокот на секое семејство Има избран лидер. 567 00:52:26,560 --> 00:52:32,560 Микеле Греко, водач на Џакулис, или водачот на Портануово Како Пипо Кало. 568 00:52:33,760 --> 00:52:39,760 Отскокнувачи на секое семејство, Pine greco надгледувани од лидерите на тимот како што се Патуваат во групи од 10. 569 00:52:43,480 --> 00:52:46,880 Сите 3 семејства меѓу себе Тие избираат регионален лидер. 570 00:52:47,040 --> 00:52:51,040 Овој лидер ги остави во владата Претставува под името „Комисија“. 571 00:52:51,600 --> 00:52:54,400 сегашната Комисија Создаден е во 1978 година. 572 00:52:56,400 --> 00:52:58,400 Со него управуваат 3 лица. 573 00:52:59,600 --> 00:53:03,200 Стефано Монтаде, Салваторе Инсеријо... 574 00:53:03,720 --> 00:53:05,640 и Торина. 575 00:53:06,120 --> 00:53:07,320 дувам. 576 00:53:12,960 --> 00:53:17,760 Сите лидери на Палермо, Торина Направија голема грешка што ја потценија. 577 00:53:18,320 --> 00:53:22,320 Овој фармер од Корлеоне, За џабе убива луѓе. 578 00:53:23,440 --> 00:53:27,440 За да не можат да го добијат Им ги коле сите семејства. 579 00:53:53,640 --> 00:53:55,040 Дозволете ми да го користам. 580 00:53:56,040 --> 00:53:57,240 Стефано! 581 00:53:57,840 --> 00:53:59,240 Среќна нова година! 582 00:54:07,120 --> 00:54:11,920 Риина, роденден на Монтаде не на неговата партија; Тој дојде на неговиот погреб. 583 00:54:15,360 --> 00:54:18,600 Риина, од семејството Инсерило Убиени се 21 член. 584 00:54:18,641 --> 00:54:22,641 „Целосно исушете ја нивната лоза“ Тој ја даде својата наредба. 585 00:54:23,280 --> 00:54:28,880 Нејзиниот единствен криминал е сопруга на чесен човек или ги убиле жените што имале ќерки, жени кои никогаш не ги запознал. 586 00:54:30,920 --> 00:54:33,520 Риина, Инсерило Го зеде синот единец. 587 00:54:34,000 --> 00:54:38,160 Пајн Греко му се одмаздува на татко му Му ја пресече раката за да не може да ја добие. 588 00:54:38,800 --> 00:54:41,600 И тогаш им го даде на свињите. 589 00:54:45,960 --> 00:54:48,360 Мафијата не го убила детето. 590 00:54:50,600 --> 00:54:52,800 Но, Риина е комплетна Тоа е животно. 591 00:54:55,400 --> 00:54:57,000 Моите два сина... 592 00:55:05,000 --> 00:55:08,000 Со инфилтрирање во светот на политиката... 593 00:55:10,080 --> 00:55:13,880 ...„провизија“ речиси во Сицилија ги зеде под контрола сите тендери. 594 00:55:15,880 --> 00:55:19,280 Затоа нашите автопати Никаде не стигнува... 595 00:55:19,921 --> 00:55:22,081 ...вода во нашите резервоари за вода... 596 00:55:22,280 --> 00:55:24,480 ...нема бродови во нашите пристаништа. 597 00:55:25,320 --> 00:55:27,120 Нашите градови се во урнатини. 598 00:55:29,000 --> 00:55:33,400 Секое убиство на мафијата е регион Се спроведува по наредба на водачот. 599 00:55:35,520 --> 00:55:39,320 Комисијата се справува со „важните“, Тие „величествени трупови“. 600 00:55:40,120 --> 00:55:44,120 Судии, полицајци, државни службеници, Коста, Чиничи, сите тие. 601 00:55:47,520 --> 00:55:49,200 Значи, за убиствата ... 602 00:55:49,241 --> 00:55:52,841 ...одговорни се членовите на комисијата Сакаш да кажеш дека е? 603 00:55:53,200 --> 00:55:54,400 Точно. 604 00:55:56,160 --> 00:56:01,360 Можете да ги ставите сите во затвор, да се погледнете Ако паднат, можете да го запрете Торина. 605 00:56:01,600 --> 00:56:03,800 Што е со над Рина? 606 00:56:04,400 --> 00:56:07,200 Врска со мафијата Политичарите кои се? 607 00:56:07,320 --> 00:56:08,121 Не, не. 608 00:56:08,400 --> 00:56:10,000 Мора да се однесуваме паметно. 609 00:56:10,920 --> 00:56:12,320 Не е време. 610 00:56:12,840 --> 00:56:14,240 Сè уште е рано. 611 00:56:14,520 --> 00:56:18,440 Ако веднаш ги следите, Сè завршува пред да започне. 612 00:56:20,040 --> 00:56:21,040 Бучета! 613 00:56:22,800 --> 00:56:23,800 Бучета! 614 00:56:28,640 --> 00:56:32,240 Ако не можеме да ги запреме Не можеме да ја запреме Коза Ностра. 615 00:56:34,400 --> 00:56:37,400 Она што е важно е вистината да се открие. 616 00:56:37,800 --> 00:56:39,080 Тоа е реално. 617 00:56:50,360 --> 00:56:51,360 Марио 618 00:56:52,200 --> 00:56:53,200 Паоло. 619 00:56:54,320 --> 00:56:55,800 Нема да верувате во ова. 620 00:56:56,080 --> 00:56:57,800 Ги пополнува сите празнини. 621 00:56:57,841 --> 00:57:00,841 Порано или подоцна Тој ќе ви каже што знае. 622 00:57:00,922 --> 00:57:04,122 Целата наша работа е потврдена, Паоло а и тој ќе сведочи. 623 00:57:04,320 --> 00:57:06,400 Од сите татковци во Сицилија Ќе можеме да тргнеме по него. 624 00:57:06,441 --> 00:57:08,801 Боже мој, ти ќе сведочиш дали си сигурен? 625 00:57:08,842 --> 00:57:10,042 Тој ми вети. 626 00:57:10,320 --> 00:57:12,720 Паоло, можам само да ти верувам, ќе ми помогнеш? 627 00:57:12,761 --> 00:57:14,161 Се разбира, секогаш. 628 00:57:14,360 --> 00:57:16,360 Патем, имам а Имам изненадување. 629 00:57:16,361 --> 00:57:17,361 Дојде ли Капонета? 630 00:57:17,402 --> 00:57:21,002 Вашиот нов јавен обвинител доаѓа да ве земе. Дали чекавте да дојде? Изненадување! 631 00:57:23,080 --> 00:57:23,960 ми недостигаш. 632 00:57:24,001 --> 00:57:25,801 Каде одиме? - Во канцеларија, во канцеларија! 633 00:57:27,640 --> 00:57:28,720 Ајде да одиме! 634 00:57:37,400 --> 00:57:40,000 Се прашувам дали е од тие компјутери? може ли да имам еден? 635 00:57:41,600 --> 00:57:43,000 Претпоставувам дека не можам да го добијам. 636 00:57:49,640 --> 00:57:53,640 Те затвораат како затвореник, а? - Не, тоа е како богатство. 637 00:57:57,320 --> 00:58:03,120 Како признание за важноста на она што сте го направиле, пензионирајте се Се откажав од оваа работа и ја презедов оваа работа. 638 00:58:04,480 --> 00:58:05,800 Ви благодариме, судија Капонето. 639 00:58:06,000 --> 00:58:10,800 Целата оваа работа и целиот овој ризик на едно место На грбот на обвинителот. 640 00:58:12,800 --> 00:58:17,200 Затоа работиме тимски и Ќе ги споделите сите информации. 641 00:58:18,800 --> 00:58:21,200 Изберете мажи на кои им верувате. 642 00:58:21,241 --> 00:58:24,041 На овој начин, ние никогаш не се знае... 643 00:58:25,080 --> 00:58:26,680 ...и не можат да го спречат. 644 00:58:27,000 --> 00:58:28,400 Дали некој го видел греко досието? - грко М? 645 00:58:29,000 --> 00:58:30,001 - Што е ова? 646 00:58:30,122 --> 00:58:31,722 Не знам, треба да биде твое. 647 00:58:32,000 --> 00:58:33,000 Дојди овде. 648 00:58:34,800 --> 00:58:36,400 Ова е датотеката Calderone G. 649 00:58:36,880 --> 00:58:38,680 - Кој е тоа? СЗО? 650 00:58:38,800 --> 00:58:40,440 Некој да ми помогне дали може? 651 00:58:40,521 --> 00:58:42,321 Сите веднаш застанете! 652 00:58:45,360 --> 00:58:50,200 Карло, престани да ги прашуваш сите работи, Ставете ги наочарите и вразумете се! 653 00:58:50,920 --> 00:58:53,600 Софија, сè Сакам да означите. 654 00:58:53,681 --> 00:58:54,681 Го означив. 655 00:58:54,760 --> 00:58:55,960 Тогаш ќе го најдеш. 656 00:58:56,081 --> 00:58:58,280 Греко М и А greco P var. 657 00:58:58,321 --> 00:59:01,600 Исто така грчко Л и Има и 2 Греко С. 658 00:59:01,880 --> 00:59:04,280 Прави си ја работата како што треба, или излезете. 659 00:59:04,760 --> 00:59:08,160 Секое парче информација Тоа е прашање на живот и смрт. 660 00:59:09,000 --> 00:59:11,000 Не можам да прифатам ништо помалку. 661 00:59:19,920 --> 00:59:21,920 Ако сакаме да се бориме со мафијата... 662 00:59:22,920 --> 00:59:24,920 ...мора да бидеме добри како нив. 663 00:59:38,200 --> 00:59:39,400 ��Еве го! 664 00:59:46,440 --> 00:59:50,160 Ова антимафијашко движење е крајот Тоа би можело да биде најголемата операција во последните 10 години. 665 00:59:50,201 --> 00:59:55,600 Денес беа уапсени 366 лица и Во наредните денови оваа бројка Се вели дека ќе се зголеми. 666 00:59:55,880 --> 01:00:00,680 Целата италијанска полиција е на готовност и Ловот се шири и се шири. 667 01:00:02,560 --> 01:00:07,760 Обвинителот Џовани Фалконе, водачи на мафијата Тој изјави дека бил избран меѓу овие луѓе. 668 01:00:10,200 --> 01:00:11,880 Ајде, време е за спиење. - Мамо. 669 01:00:12,360 --> 01:00:13,360 Мајка. 670 01:00:13,880 --> 01:00:15,480 Франческа доаѓа. - Ајде. 671 01:00:16,440 --> 01:00:17,640 Дали сте подготвени? 672 01:00:20,280 --> 01:00:22,080 Марија, да се видиме Многу е убаво. 673 01:00:24,080 --> 01:00:27,280 Марија, ова е Џовани; Џовани, ова е мојата најдобра пријателка Марија 674 01:00:28,240 --> 01:00:29,840 Сум слушнал многу за тебе. 675 01:00:31,080 --> 01:00:32,280 Извинете. 676 01:00:32,481 --> 01:00:35,281 Се обидов да ти се јавам но не можев да го достигнам. 677 01:00:36,520 --> 01:00:39,720 И двете мои ќерки се многу лоши Тие добија грип. 678 01:00:46,840 --> 01:00:49,680 Само што го видов обвинителот Фалконе Го видовме на телевизија. 679 01:00:50,840 --> 01:00:52,840 дека си сериозен Не размислував за тоа. 680 01:00:53,120 --> 01:00:54,920 Дали да одиме? сакаш? 681 01:00:57,000 --> 01:00:58,400 Имам деца. 682 01:01:00,480 --> 01:01:01,680 Извинете. 683 01:01:04,600 --> 01:01:07,960 Посетете хистерична жена што ме ебе Не верувам дека го извадил за да го направи тоа. 684 01:01:08,001 --> 01:01:10,241 Не кажувај го тоа, тој беше само исплашен. 685 01:01:10,640 --> 01:01:14,640 Ништо не разбираш и Тој вели: Не е хистерично, пријателе. 686 01:01:15,120 --> 01:01:17,280 Што ти е? - Не го знаеш ли моето име? 687 01:01:17,321 --> 01:01:20,000 Значењето на инцидентот во Бучета Не можеш да разбереш? 688 01:01:20,081 --> 01:01:24,641 Ако вие и вашите хистерични пријатели го правите ова Ако не може да се справи, нема што да се зборува. 689 01:01:24,722 --> 01:01:26,722 Па, што сакаш направете го тоа 690 01:01:27,000 --> 01:01:28,600 Во секој случај ќе. 691 01:01:28,641 --> 01:01:30,841 Но, измамете не Не го третирајте како. 692 01:01:32,880 --> 01:01:34,480 Можеби ова е најдобро. 693 01:01:35,480 --> 01:01:36,880 За кого? 694 01:01:43,080 --> 01:01:45,080 Дали го правиш ова за мене? правиш? 695 01:01:45,121 --> 01:01:47,001 Заштитете ме? Дали работиш? 696 01:01:47,042 --> 01:01:48,842 Џовани, тргни се настрана. 697 01:01:50,200 --> 01:01:51,400 Тргнете се настрана. 698 01:02:01,200 --> 01:02:02,400 Што се случува? 699 01:02:02,960 --> 01:02:04,840 Биди искрен, Јас го заслужувам ова. 700 01:02:07,480 --> 01:02:08,680 Не сум сигурен. 701 01:02:09,000 --> 01:02:10,400 Мислам дека се плашам. 702 01:02:11,160 --> 01:02:11,960 Но... 703 01:02:12,280 --> 01:02:13,880 Невините луѓе се плашат. 704 01:02:14,520 --> 01:02:16,280 Франческа, мојот страв си ти. 705 01:02:18,320 --> 01:02:20,160 Поинаку беше кога бев сам. 706 01:02:20,880 --> 01:02:22,080 Кога сум со тебе... 707 01:02:23,000 --> 01:02:25,600 ...заеднички живот сонувам. 708 01:02:26,200 --> 01:02:27,600 Ова е невозможно. 709 01:02:31,800 --> 01:02:32,800 Џовани. 710 01:02:34,200 --> 01:02:35,400 Дали ме сакаш? 711 01:02:35,800 --> 01:02:37,800 Не сакам да се повредиш, Франческа. 712 01:02:38,960 --> 01:02:41,320 Те сакам тебе и твоите За ваше добро, ова мора да заврши. 713 01:02:41,361 --> 01:02:42,161 Џовани. 714 01:02:42,440 --> 01:02:44,720 Ако навистина ме оставиш се повредувам. 715 01:02:49,720 --> 01:02:50,920 Дали знаете? 716 01:02:53,520 --> 01:02:54,720 Мојот дедо... 717 01:02:56,000 --> 01:02:58,000 Тој беше најлошиот возач на светот. 718 01:02:58,760 --> 01:03:00,360 А кутрата баба ми... 719 01:03:00,401 --> 01:03:02,921 Затоа што секој ден е последен Тој би се загрижил. 720 01:03:03,200 --> 01:03:06,400 Имаше лоша несреќа Беше сигурен дека ќе умре. 721 01:03:08,400 --> 01:03:11,600 Тој сега има 86 години и уште вози. 722 01:03:12,760 --> 01:03:14,360 Што се случи со баба ти? 723 01:03:14,840 --> 01:03:16,640 Тој почина пред многу години. 724 01:03:16,720 --> 01:03:18,520 Од преголема грижа. 725 01:03:21,280 --> 01:03:23,680 Џовани, ти Многу го сакам. 726 01:03:33,680 --> 01:03:35,280 Што правиме сега? 727 01:03:39,120 --> 01:03:40,600 була була Дали го најдовте ова? 728 01:03:40,641 --> 01:03:41,841 Што не е во ред? 729 01:03:42,680 --> 01:03:43,880 Земете го мојот. 730 01:03:54,680 --> 01:03:56,080 Таму, подобро е. 731 01:03:57,880 --> 01:03:59,880 Ти, Џовани Фалконе... 732 01:04:00,440 --> 01:04:04,040 ...Франческа Морвиљо Дали го прифаќате како е�? 733 01:04:06,040 --> 01:04:06,840 Да. 734 01:04:06,921 --> 01:04:08,841 Ти, Франческа Морвиљо... 735 01:04:08,882 --> 01:04:12,082 ...Џовани Фалконе Дали го прифаќате како е�? 736 01:04:12,440 --> 01:04:13,240 Да. 737 01:04:16,880 --> 01:04:19,880 Ве сакам маж и жена изјавувам. 738 01:04:31,120 --> 01:04:33,320 Прво запишете ја невестата Мислам дека ќе бидам јас. 739 01:04:38,200 --> 01:04:39,400 Ти благодарам, Лора. 740 01:04:39,640 --> 01:04:41,441 Честитки, Франческа. - Ви благодарам. 741 01:04:48,240 --> 01:04:49,640 Докази, биографии, сметки. 742 01:04:50,360 --> 01:04:51,360 Што е со овие? 743 01:04:51,401 --> 01:04:52,601 Смртни закани. 744 01:04:52,840 --> 01:04:55,240 Патем, лозинката на сефот Што е тоа, Пабло? 745 01:04:56,320 --> 01:04:57,320 Од каде? 746 01:04:57,680 --> 01:05:00,160 Кога ќе те убијат Како ќе го отвориме? 747 01:05:03,800 --> 01:05:06,200 Ги разменуваме нашите лозинки еден на друг. Ајде да кажеме тогаш. 748 01:05:06,801 --> 01:05:08,201 Па, ќе видиме, момци. 749 01:05:10,120 --> 01:05:10,920 Фалкон. 750 01:05:11,360 --> 01:05:13,961 Да, и јас сум Фалконе. Како е, душо? 751 01:05:14,640 --> 01:05:15,640 Супер сум. 752 01:05:16,440 --> 01:05:18,840 Пабло и јас разговараме Ние сме како птици. 753 01:05:20,520 --> 01:05:22,520 те сакам. - И јас. 754 01:05:28,000 --> 01:05:29,200 Џовани Фалконе. 755 01:05:31,200 --> 01:05:32,800 „Завршив со жените. 756 01:06:04,360 --> 01:06:06,360 Здраво Лора, Купив канолис. 757 01:06:09,440 --> 01:06:10,840 Приспивна песна! Приспивна песна! 758 01:06:18,560 --> 01:06:20,160 Те молам, отвори ја вратата! 759 01:06:27,600 --> 01:06:29,200 Те молам, отвори ја вратата! 760 01:07:43,760 --> 01:07:44,960 Што се случи? 761 01:07:47,480 --> 01:07:48,480 Франческа. 762 01:07:50,400 --> 01:07:52,800 Приспивна песна и неговата заштита Го убија. 763 01:07:54,320 --> 01:07:55,720 О Боже! 764 01:08:00,320 --> 01:08:01,920 Не плачи, Франческа. 765 01:08:05,520 --> 01:08:06,920 Како е Лора? 766 01:08:07,400 --> 01:08:08,400 Мора да одиме. 767 01:08:08,840 --> 01:08:10,640 Лора и нејзиниот син Мора да видиме. 768 01:08:15,200 --> 01:08:16,000 Џовани. 769 01:08:17,200 --> 01:08:18,000 Џовани. 770 01:08:18,520 --> 01:08:20,920 Ни ја испратија Приспивна затоа што не можеа да дојдат до нас. Убија за тоа. 771 01:08:22,080 --> 01:08:24,080 Оди напред и најди начин Ќе го најдеме. 772 01:08:26,720 --> 01:08:27,720 Во ред. 773 01:08:45,480 --> 01:08:46,480 јас сум исплашен. 774 01:08:46,600 --> 01:08:53,200 Сè ќе биде во ред, скоро сме таму, Тоа е убав ден, без триланс, не грижете се. 775 01:08:53,321 --> 01:08:55,121 Неговиот страв не е од летање. 776 01:08:57,280 --> 01:08:58,280 Фредо погледни! 777 01:08:58,601 --> 01:09:00,401 Островот Асинара. Стигнавме. 778 01:09:02,360 --> 01:09:04,360 Дали има хотел? - Хотел? 779 01:09:04,920 --> 01:09:07,440 Таму ќе спиеме ама Тоа е всушност затвор. 780 01:09:08,200 --> 01:09:09,600 Погледнете ја оваа работа. 781 01:09:09,880 --> 01:09:12,680 Одиме во затвор, Мафијата шета слободно. 782 01:09:15,480 --> 01:09:17,800 ЗАТВОР ОД МАКСИМАЛНО БЕЗБЕДНОСТ ОСТРОВ АСИНАРА, 1985 г 783 01:10:22,000 --> 01:10:27,600 Мислам дека треба да оди на лекар. - Во сон го виде својот татко Гледа дека се распаѓа. 784 01:10:28,000 --> 01:10:30,200 Доктор за ова Дали може да најде лек? 785 01:10:34,680 --> 01:10:36,880 Дали има нешто што можам да направам? 786 01:10:39,120 --> 01:10:40,120 Откажете се. 787 01:10:45,600 --> 01:10:47,800 Датотека Pippo Callo го најдовте? 788 01:10:47,960 --> 01:10:48,960 �овде. 789 01:11:09,040 --> 01:11:10,240 СУД НА ПАЛЕРМО 790 01:11:10,800 --> 01:11:13,400 КРИВИЧНО СУДЕЊЕ ДРЖАВА ТАЛИЈА - КОСА НОСТРА 791 01:11:16,400 --> 01:11:22,000 Стотици адвокати на овие маси и сведокот ќе седне. 792 01:11:23,080 --> 01:11:24,080 таму... 793 01:11:24,440 --> 01:11:27,640 ...30 за обвинетите Тоа ќе биде челична ќелија во кафез. 794 01:11:28,400 --> 01:11:36,400 Детектори за метал, електронско снимање, аларми, ТВ камери на сите врати. 795 01:11:37,560 --> 01:11:42,360 Во оваа зграда има 3.000 вооружени војници Тоа ќе биде надгледувано од. 796 01:11:44,080 --> 01:11:53,280 Обвинителите Фалконе, Борселино, Гуарнота и Динело подготвиле обвинение од 8.000 страници. 797 01:11:54,480 --> 01:11:57,200 Дополнително, има 4.000 страници... 798 01:11:57,321 --> 01:12:00,921 ...на поранешниот обвинител Роко Чиничи Го посветија. 799 01:12:02,000 --> 01:12:07,600 Пред повеќе од 3 години Токму „Тој“ ги направи првите чекори за ова. 800 01:12:11,480 --> 01:12:12,480 Обвинителот Фалконе! 801 01:12:14,800 --> 01:12:15,800 Вие. 802 01:12:19,600 --> 01:12:20,400 Погледнете. 803 01:12:22,880 --> 01:12:23,880 Што е тоа? 804 01:12:23,921 --> 01:12:25,921 на пауза од затвор фактура. 805 01:12:26,840 --> 01:12:28,040 Се шегуваш. 806 01:12:30,040 --> 01:12:31,840 Ова е од што треба да се плашите нешто. 807 01:12:42,880 --> 01:12:45,800 Денес во Палермо Историјата се пишува. 808 01:12:45,841 --> 01:12:52,000 Во рамките на операцијата против мафијата Повеќе од 300 членови на Коза Ностра Неговото судење ќе започне. 809 01:12:52,400 --> 01:12:56,000 Таа се нарекува и „Макси-Триал“ и трае со години. По подготовките... 810 01:12:56,041 --> 01:13:02,401 ...за мафијашките операции на Томасо Бучета Врвот на судењето ќе го достигне со сведочењето. Се очекува да пристигне. 811 01:13:02,442 --> 01:13:09,282 Иако тој нема да го води обвинителството, Џовани Фалконе ова е неверојатно Тој има најголем удел во формирањето на судството. 812 01:13:09,323 --> 01:13:13,323 И сè од почеток до крај Ќе го пренесуваме во живо. 813 01:13:15,200 --> 01:13:17,600 Вашиот вистински е тука треба да бидеш! 814 01:13:21,520 --> 01:13:23,880 Ова е за Сицилија Каков срам! 815 01:13:23,921 --> 01:13:26,521 Не, всушност ме сакаш слушај! Проклето! 816 01:13:34,240 --> 01:13:39,720 Нема да ти кажам ништо! Ќе си ги запечатам усните! 817 01:13:44,200 --> 01:13:45,600 Дај ми го! 818 01:13:48,800 --> 01:13:52,600 Па како е Џовани Фалконе? Како доби толкава моќ? 819 01:13:52,641 --> 01:13:56,041 Поддржувачи и следбеници Ќе разговараме со. 820 01:13:56,800 --> 01:13:59,280 Абортусот е поголем од мафијата смртоносна. 821 01:14:00,280 --> 01:14:05,880 Правење добро дело, зло слепо отфрлајќи ги слепите Зарем не е подобро? 822 01:14:07,000 --> 01:14:11,000 Мафија во светот Размислете за вашата слика. 823 01:14:11,041 --> 01:14:16,400 Го игнорирате најважното прашање. Како овој настан ќе влијае на сицилијанската економија? 824 01:14:16,840 --> 01:14:22,440 Ова е познато како „Коза ностра“ Тоа е судење на синдикат за организиран криминал. 825 01:14:25,200 --> 01:14:26,800 �тешка... 826 01:14:28,000 --> 01:14:29,800 ...заканувачки... 827 01:14:30,280 --> 01:14:36,480 ...сеење на семето на смртта и теророт; и продолжува да сее. 828 01:14:39,120 --> 01:14:44,800 Од синоќа, судењето Може да се види со главниот сведок, Т.Бучета Се формираа долги редици за. 829 01:14:44,841 --> 01:14:48,441 Томасо Бучета сведок Нека дојде на говорница. 830 01:14:56,280 --> 01:14:57,480 Стапот пристигна! 831 01:15:21,520 --> 01:15:22,520 твоето име? 832 01:15:24,480 --> 01:15:25,680 Томасо Бучета. 833 01:15:28,520 --> 01:15:29,920 Ова е Мишел Греко. 834 01:15:31,000 --> 01:15:34,600 Тој наредил речиси 70 убиства, Вклучувајќи го и Роко Чиничи. 835 01:15:35,880 --> 01:15:38,280 Активирање на Пино Греко Тој направи. 836 01:15:39,160 --> 01:15:40,160 Тишина! 837 01:15:43,560 --> 01:15:44,760 Мишел Греко 838 01:15:46,600 --> 01:15:48,200 Го нарекуваат „Тато“. 839 01:15:51,200 --> 01:15:52,800 Дали го познавате овој човек? 840 01:15:54,680 --> 01:15:55,880 Лучијано Лисио. 841 01:15:56,320 --> 01:15:57,520 Тој сака да убива. 842 01:15:58,520 --> 01:16:01,520 Кога ќе кажеш нешто погрешно Мирисаш смрт во воздухот. 843 01:16:02,600 --> 01:16:04,000 А број 35? 844 01:16:06,040 --> 01:16:07,240 Цевка Кало. 845 01:16:08,080 --> 01:16:10,280 Она што тој не го знае Знам нешто. 846 01:16:11,720 --> 01:16:14,120 Каде е твојот син? знам. 847 01:16:14,720 --> 01:16:16,920 Но, јас не го допрев. 848 01:16:17,360 --> 01:16:19,560 Затоа што нешто ми се случи Јас не би. 849 01:16:19,920 --> 01:16:22,920 Можеби еден ден е добар ден Може да биде човечко. 850 01:16:23,800 --> 01:16:29,200 Но, ако ми дадеш пиштол сега Ако му ја дадеш, сите ќе ја добијат. Можам да убијам пред тебе. 851 01:16:31,880 --> 01:16:34,480 Моите 2 сина му припаѓаат Нему Тој не направи ништо. 852 01:16:36,400 --> 01:16:38,000 Но, тој ги убил. 853 01:16:38,360 --> 01:16:40,960 Само имињата Бучета затоа што е. 854 01:16:43,160 --> 01:16:45,960 Зошто не ме уби? - Не грижи се! 855 01:16:48,080 --> 01:16:49,080 Тишина! 856 01:16:51,800 --> 01:16:53,200 Молчи на суд! 857 01:16:54,400 --> 01:16:56,600 Се смееш затоа што се плашиш 858 01:16:59,400 --> 01:17:01,000 Играта заврши, момци! 859 01:17:01,760 --> 01:17:04,160 Завршено. - Навистина си готов! 860 01:17:05,600 --> 01:17:07,200 Никогаш нема да завршиме! 861 01:17:09,280 --> 01:17:15,280 Сега овие луѓе, со свои раце Бидејќи не можеш да убиеш човек... 862 01:17:16,200 --> 01:17:19,800 ...колку им се крвави убијци можеш да кажеш? 863 01:17:19,880 --> 01:17:21,680 Тие ги дадоа наредбите. 864 01:17:22,760 --> 01:17:26,760 Не наредувам некој да лаже Дали тоа ме прави лажго? 865 01:17:27,760 --> 01:17:31,600 До смрт на сопственик на автомобил Зошто, кого обвинувате? 866 01:17:31,640 --> 01:17:34,640 Дали е добар или сопственик на компанијата? 867 01:17:36,000 --> 01:17:39,400 Без таткото да дава наредби, Никогаш не може да се изврши убиство. 868 01:17:41,000 --> 01:17:43,200 Ова е Коза Ностра е правилото. 869 01:17:54,880 --> 01:17:55,880 Да? 870 01:17:58,600 --> 01:18:00,000 Во ред, благодарам. 871 01:18:02,320 --> 01:18:03,120 Џовани. 872 01:18:03,360 --> 01:18:05,960 Наскоро да се суди, Доаѓам и јас. 873 01:18:23,120 --> 01:18:28,520 Водечкиот актер на оваа истрага Г.Фалконе пристигна во судницата. 874 01:18:30,640 --> 01:18:31,840 Судски совет. 875 01:18:56,120 --> 01:18:57,320 Конечно дојдовте. 876 01:19:06,960 --> 01:19:09,160 - Во име на народот на Италија - 877 01:19:10,200 --> 01:19:14,800 Кривичниот суд во Палермо, Тото Риина... 878 01:19:16,080 --> 01:19:21,880 ...за убиство, изнуда и киднапирање го прогласи за виновен. 879 01:19:22,080 --> 01:19:25,480 И доживотен затвор Тој го осуди. 880 01:19:31,200 --> 01:19:32,400 Судот... 881 01:19:32,960 --> 01:19:36,360 ...за убиството на Мишел Греко... 882 01:19:40,320 --> 01:19:41,320 Тишина! 883 01:19:41,801 --> 01:19:42,801 Тишина! 884 01:19:43,080 --> 01:19:46,080 За убиство и грабеж го прогласи за виновен. 885 01:19:46,960 --> 01:19:49,560 И доживотен затвор Тој го осуди. 886 01:20:00,520 --> 01:20:01,520 Тишина! 887 01:20:04,240 --> 01:20:05,240 Тишина! 888 01:20:07,840 --> 01:20:09,040 Судот... 889 01:20:09,880 --> 01:20:13,080 ...Пипо Кало, убиство, силување... 890 01:20:16,160 --> 01:20:19,760 ...производство и маркетинг на хероин го прогласи за виновен. 891 01:20:21,720 --> 01:20:25,720 И поради овие злосторства Тој беше осуден на доживотен затвор. 892 01:20:41,800 --> 01:20:45,640 Мојата чаша до тимот против мафијата На сите им го подигам. 893 01:20:48,680 --> 01:20:52,280 Подобра пензија за мене Не можеше да дадеш подарок. 894 01:20:53,800 --> 01:20:56,200 Значи, ја донесовте вашата одлука? - Да. 895 01:20:56,760 --> 01:21:00,360 Тимот е во добри раце Знам дека испорачав. 896 01:21:03,320 --> 01:21:07,720 Бидејќи тој ќе биде нов јавен обвинител На човекот кој не се сомнева! 897 01:21:11,920 --> 01:21:15,520 Најпрво оваа работа беше побарана од Фалконе. Мислам дека е многу млад. 898 01:21:15,561 --> 01:21:18,961 Во спротивно, Врховниот суд ќе расправа во рок од 10 години. ќе стане член. 899 01:21:20,920 --> 01:21:24,120 Ова е за оние кои работат повеќе од него. Зарем не би било неправедно? 900 01:21:24,400 --> 01:21:27,400 Второ, лично Не му верувам. 901 01:21:28,320 --> 01:21:30,120 Мојот глас е за обвинителката Мели. 902 01:21:35,280 --> 01:21:36,400 Ова е Мел. 903 01:21:38,360 --> 01:21:39,360 Џовани? 904 01:21:39,520 --> 01:21:40,520 Доаѓа. 905 01:21:40,720 --> 01:21:44,520 Обвинителот Мели и претходно бил вмешан во мафијата Бидејќи не спроведе истрага ... 906 01:21:45,960 --> 01:21:47,560 ...Не можам да гласам за него. 907 01:21:48,400 --> 01:21:50,600 Затоа мојот глас е за Фалконе. 908 01:21:52,200 --> 01:21:57,400 Денес се уште има генијалци и Ако тргнеме по стапките на спермата... 909 01:21:58,520 --> 01:22:00,520 ...се враќаме на фашизмот. 910 01:22:02,440 --> 01:22:04,440 Мојот глас е за обвинителката Мели. - Срамота! 911 01:22:06,200 --> 01:22:11,800 Стоиме овде и гледаме како Фалконе не мобилизира. е локомотивата што минува Дали ќе ја негирате неговата вистина? 912 01:22:26,680 --> 01:22:28,280 Ти го направи тоа! Ти го направи тоа! 913 01:22:31,040 --> 01:22:32,240 Ви благодарам многу. 914 01:22:32,480 --> 01:22:34,200 Јас сум благодарен за вашата поддршка. 915 01:22:35,240 --> 01:22:38,040 10 на 14. Што можеме да направиме Немаше ништо. 916 01:22:38,760 --> 01:22:40,160 Ова е срамота! 917 01:22:41,840 --> 01:22:43,440 Ова нема никаква смисла. 918 01:23:01,160 --> 01:23:03,560 „Ако останете сами „Ја губите војната. 919 01:23:04,800 --> 01:23:07,400 „Тоа е тоа тогаш „Ќе те убијат. 920 01:23:15,000 --> 01:23:17,600 Обвинителот Фалконе! Кој мислиш Дали сте биле изневерени? 921 01:23:20,920 --> 01:23:23,120 во нас како порано Ќе продолжиме. 922 01:23:23,200 --> 01:23:25,600 Ќе продолжам таму каде што застанав. Нема дополнителни коментари. 923 01:23:54,400 --> 01:23:56,600 Што ти кажав? Се сеќаваш ли? 924 01:23:58,400 --> 01:24:01,200 Италијанската држава со мафијата Не се кара сериозно. 925 01:24:02,920 --> 01:24:04,120 Што да правам? 926 01:24:05,560 --> 01:24:09,960 Запрашајте се: Како е Тото Риина? Се случува 23 години среде Палермо... 927 01:24:10,001 --> 01:24:14,601 ...живее, се мажи, има 4 деца но тој никогаш не е фатен. 928 01:24:15,560 --> 01:24:17,760 Кога државата ја уапси Рина... 929 01:24:19,280 --> 01:24:21,480 ...вистинската војна ќе започне. 930 01:24:23,640 --> 01:24:25,840 Каде те одведоа дали знаеш? 931 01:24:25,920 --> 01:24:27,520 Америка претпоставувам. 932 01:24:30,400 --> 01:24:32,400 Во странска земја додека живееш... 933 01:24:33,081 --> 01:24:35,081 ...и во минатото, Ниту вие немате никакво достоинство. 934 01:24:35,122 --> 01:24:38,322 Но, барем моите деца Ќе можам да те видам како растеш. 935 01:24:41,120 --> 01:24:42,720 Дали сакате дете? 936 01:24:43,360 --> 01:24:46,960 Децата мора да дојдат на овој свет, не сирачиња. 937 01:24:48,320 --> 01:24:49,720 Дали ја сакаш својата жена? 938 01:24:50,480 --> 01:24:51,680 И многу. 939 01:24:52,640 --> 01:24:53,640 Добро. 940 01:24:54,920 --> 01:24:56,520 Затоа што на крајот ... 941 01:24:56,840 --> 01:24:58,440 ...ова е најважното нешто. 942 01:25:09,880 --> 01:25:11,080 Обвинителот Фалконе. 943 01:25:14,440 --> 01:25:15,560 Ви благодарам. 944 01:25:41,640 --> 01:25:43,840 Мои упатства, промени ќе создаде. 945 01:25:44,600 --> 01:25:46,600 Моја должност овде зголемување на продуктивноста. 946 01:25:46,601 --> 01:25:50,601 Џепџии, трговија со луѓе, проституција Како очекувате да истражиме? 947 01:25:50,682 --> 01:25:52,082 Нека го заврши јавниот обвинител. 948 01:25:52,320 --> 01:25:57,520 Оваа единица направи одлична работа. Завршената работа беше извонредна. 949 01:25:58,800 --> 01:26:02,000 Но во кокошарникот на мафијата Не можеме да ја каменуваме секоја патка. 950 01:26:02,520 --> 01:26:04,720 Уште еден во Сицилија Има и криминалци. 951 01:26:04,761 --> 01:26:07,920 Свекорот на вашиот син има мафијашки врски Дали е вистина дека е уапсен за 952 01:26:07,961 --> 01:26:08,961 Доста е! 953 01:26:13,920 --> 01:26:15,720 Благодарам, обвинител Фалконе. 954 01:26:22,800 --> 01:26:25,400 Се боревме со мафијата но Зарем не можеме да се бориме со луди луѓе? 955 01:26:25,441 --> 01:26:28,801 Ако загубиме од Мели, Ќе загубиме и од мафијата. 956 01:26:28,842 --> 01:26:34,442 Ако не сакате да се борите со мафијата или рачно Кога би избрал помеѓу борба, Повеќе сакам да се борам со рака. 957 01:26:50,600 --> 01:26:51,800 Сакате кафе? 958 01:26:53,640 --> 01:26:54,640 Јас исто така. 959 01:26:57,280 --> 01:27:04,400 Со наоѓање мали правни дупки, Познат по поништувањето на пресудите Судијата Корадо Карневал... 960 01:27:04,481 --> 01:27:09,200 ...денес уште еднаш традиција не го скрши и пред Судијата Роко Чиничи... 961 01:27:09,240 --> 01:27:13,280 ...со образложение дека дал наредба да се убие осуден мафијашки бос Ја ослободи Мишел Греко. 962 01:27:13,321 --> 01:27:19,921 Така, Судијата го ослободи Карневал. број на членови на мафијата оставени зад себе Достигна 37. 963 01:27:43,240 --> 01:27:44,880 Ништо не се менува. 964 01:27:46,160 --> 01:27:49,360 Ако ми ја понудат работата во Рим Дали ќе прифатите? 965 01:27:49,440 --> 01:27:50,361 бр. 966 01:27:51,080 --> 01:27:52,880 Како го поднесуваш ова? 967 01:27:53,200 --> 01:27:57,600 Целата оваа работа, жртви, За што беше лудилото? 968 01:27:58,200 --> 01:28:01,000 Ова е моја работа Ова е она што го направив. 969 01:28:01,840 --> 01:28:03,040 Внимавајте! 970 01:28:03,280 --> 01:28:04,880 Ова е бомба! Избегнувајте! 971 01:28:05,640 --> 01:28:07,040 Избегнувајте! 972 01:28:07,440 --> 01:28:08,440 Оддалечи се. 973 01:28:11,000 --> 01:28:13,200 дека си бил таму кој знаеше? 974 01:28:15,600 --> 01:28:20,080 Каде сум кога сум надвор од градот само Полициската управа и Тој го знае местото каде што работам. 975 01:28:20,160 --> 01:28:24,360 Значи, мислиш на некој од полициската управа? Велиш дека се обидел да го убие? 976 01:28:24,760 --> 01:28:25,760 бр. 977 01:28:26,000 --> 01:28:28,200 Само ги кажувам фактите. 978 01:28:28,640 --> 01:28:34,040 Користете ја бомбата за да станете народен херој Како знаеме дека не сте го планирале? 979 01:28:44,800 --> 01:28:46,400 Моето писмо за оставка. 980 01:28:51,000 --> 01:28:53,200 Што ќе мисли јавноста? знаеш 981 01:28:54,000 --> 01:28:56,400 Не ми е гајле за тоа, Паоло. Не можам да го направам тоа. 982 01:28:58,120 --> 01:29:01,320 Ако ја имам моќта на Рим зад мене Можеби можам повеќе. 983 01:29:01,360 --> 01:29:02,560 Во право си. 984 01:29:03,800 --> 01:29:04,600 јас... 985 01:29:05,480 --> 01:29:07,880 Јас сум само среќен Сакам да бидеш. 986 01:29:09,360 --> 01:29:11,280 Што е среќа? - Ти го заслужуваш ова. 987 01:29:11,361 --> 01:29:13,881 Повеќе ти и Франческа Вие заслужувате повеќе. 988 01:29:14,320 --> 01:29:15,640 Среќата е за децата. 989 01:29:15,681 --> 01:29:18,121 Џовани, зошто малку не паузираш? 990 01:29:19,120 --> 01:29:19,960 Не можам да го направам тоа. 991 01:29:20,001 --> 01:29:21,521 Пред да зажалите. 992 01:29:22,000 --> 01:29:23,402 На крајот на краиштата, вие сте човек. 993 01:29:23,760 --> 01:29:24,960 Знаеш, Паоло? 994 01:29:25,360 --> 01:29:30,160 Цел живот на татко ми, додека работеше Се гордееше што никогаш не правеше пауза за кафе. 995 01:29:32,640 --> 01:29:33,440 И... 996 01:29:33,680 --> 01:29:36,480 ...ова е неговиот живот Дали те направи убава? 997 01:29:37,760 --> 01:29:38,760 бр. 998 01:29:41,360 --> 01:29:42,960 Барем да се обиде? 999 01:29:44,400 --> 01:29:45,400 Можно е. 1000 01:29:51,200 --> 01:29:53,400 Сето ова ќе ви недостига. 1001 01:29:54,280 --> 01:29:56,080 Тоа си ти што ќе ми недостигаш. 1002 01:30:00,000 --> 01:30:02,200 МИНИСТЕРСТВО ЗА ПРАВДА РИМ, 1991 година 1003 01:30:19,800 --> 01:30:22,400 Обвинителот Фалконе, зошто? Дали ги напуштивте судовите? 1004 01:30:22,720 --> 01:30:25,800 Еднокреветна соба во Палермо Напорно се трудевме да го исчистиме. 1005 01:30:25,841 --> 01:30:29,880 Но да се бориме со мафијата Неопходно е прво да се исчисти Министерството за правда. 1006 01:30:29,921 --> 01:30:34,560 И само столари не се доволни, инженери, Ни требаат нови закони. 1007 01:30:34,600 --> 01:30:38,800 Заштита на сведоци на американски модел Ми се допаѓаат твоите апликации. 1008 01:30:38,841 --> 01:30:40,600 И дефинитивно италијански Мора да основаме ФБИ. 1009 01:30:40,641 --> 01:30:45,440 Судијата Карневал е ваш затвореник Ослободете ги членовите на мафијата што ги убивте Како го оценувате неговото откажување? 1010 01:30:45,481 --> 01:30:46,281 Нема коментари. 1011 01:30:46,322 --> 01:30:48,642 Дали мислите дека на мафијата ќе и дојде крајот? 1012 01:30:48,840 --> 01:30:50,640 Мафијата е како луѓето. 1013 01:30:50,681 --> 01:30:54,681 И тој, како и сите луѓе Има почеток и крај. 1014 01:30:55,840 --> 01:30:59,240 Да се надеваме за доброто на сите нас Нека е близу крајот. 1015 01:31:08,960 --> 01:31:10,960 За што ќе пиеме? - Кај нас. 1016 01:31:11,400 --> 01:31:12,600 Срцето ни е скршено. 1017 01:31:17,040 --> 01:31:18,640 Боже мој! - Неверојатно. 1018 01:31:19,000 --> 01:31:21,000 Единствениот ден на кој не можете да се сетите. 1019 01:31:27,640 --> 01:31:29,640 ВРАЌАЊЕТО НА ФИГАРО 1020 01:31:31,400 --> 01:31:33,200 Дека мразиш опера помислив. 1021 01:31:35,000 --> 01:31:36,600 Се обидувам да сакам. 1022 01:31:40,800 --> 01:31:42,000 Како да се избере? 1023 01:31:42,800 --> 01:31:44,200 Да, многу добро. 1024 01:32:07,680 --> 01:32:11,080 Грофот ја игнорирал сопругата. 1025 01:32:12,800 --> 01:32:15,800 ����������������� подобро Мислеше дека го нашол. 1026 01:32:16,920 --> 01:32:18,720 Конечно сфатил дека ... 1027 01:32:19,600 --> 01:32:21,200 ...тој беше извор на радост. 1028 01:32:22,200 --> 01:32:23,400 Неговата страст... 1029 01:32:23,760 --> 01:32:24,960 ...живот. 1030 01:32:27,040 --> 01:32:28,840 И со сета своја љубов... 1031 01:32:29,800 --> 01:32:32,000 ...во смирение Тој побара прошка. 1032 01:32:36,280 --> 01:32:37,680 Те сакам, Франческа. 1033 01:32:39,240 --> 01:32:40,640 Ти си мојот живот. 1034 01:32:49,680 --> 01:32:54,200 Обвинителот Фалконе и антимафијата на неговиот тим Неговата истрага заврши со победа. 1035 01:32:54,241 --> 01:33:02,000 Избран за Претседателство на Врховниот суд Судијата А.Валенте Судот во Палермо Ги одобри повеќето од своите одлуки. 1036 01:33:02,640 --> 01:33:09,600 Иронично е што во следните денови, Една од најмоќните политички фигури на Сицилија Сенаторот Лима беше убиен. 1037 01:33:09,761 --> 01:33:13,600 Извори од истрага, убиство Тој ја гледа можноста да биде мафијашки работник како висока. 1038 01:33:13,921 --> 01:33:16,521 Одам во Палермо. - Што? 1039 01:33:17,000 --> 01:33:19,320 Тие ја убија Лима, Слушнавте и вие. 1040 01:33:20,440 --> 01:33:22,880 Порака до политичарите Тие го испраќаат. 1041 01:33:23,600 --> 01:33:26,080 „Ако го прекршиш ветувањето Ова ќе биде вашиот крај“. 1042 01:33:27,600 --> 01:33:29,800 Нивниот „сојуз“ е излезен, Франческа. 1043 01:33:30,600 --> 01:33:32,400 Поранливи од ова Тие не можат да бидат. 1044 01:33:32,441 --> 01:33:34,441 зошто одиш дали треба? 1045 01:33:34,720 --> 01:33:36,120 Сакам да одам. 1046 01:33:36,240 --> 01:33:37,841 Сакам да го видам Паоло и ... 1047 01:33:37,800 --> 01:33:39,800 ...мај, времето на Матанца. 1048 01:33:39,800 --> 01:33:42,001 уште од моето детство Воопшто не ми недостасуваше. 1049 01:33:42,480 --> 01:33:43,480 ��учи�. 1050 01:33:44,040 --> 01:33:46,240 Зошто ја убиваат рибата? сакаш да гледаш? 1051 01:33:46,640 --> 01:33:47,640 Франческа. 1052 01:33:48,240 --> 01:33:49,840 морам да одам. 1053 01:33:51,200 --> 01:33:53,400 АЕРОДРОМ ПАЛЕРМО 23 МАЈ 1992 г 1054 01:34:04,920 --> 01:34:06,600 Мило ми е што те гледам. - Добредојдовте. 1055 01:34:06,641 --> 01:34:09,041 Марио, да не си унапреден? - О, тие направија. 1056 01:34:10,320 --> 01:34:12,520 Па зошто да сакаш заштита? се облекуваше тогаш? 1057 01:34:12,560 --> 01:34:14,880 Кога слушнав дека доаѓаш Не можев да издржам. 1058 01:34:16,800 --> 01:34:18,400 Обвинителот Фалконе - Федерико. 1059 01:34:22,560 --> 01:34:23,560 Палермо. 1060 01:34:24,040 --> 01:34:26,440 Марио, направи ми услуга, Дозволете ми да возам. 1061 01:34:26,760 --> 01:34:28,760 Во вашето последно возење Се омаживте. 1062 01:34:29,800 --> 01:34:32,000 Можеби и овој пат Имаме дете. 1063 01:35:47,000 --> 01:35:48,600 Господине обвинител! 1064 01:35:50,720 --> 01:35:51,720 Франческа! 1065 01:36:19,280 --> 01:36:22,280 Џовани, од овие земји Тој беше најдобриот пријател што некогаш го видел. 1066 01:36:24,680 --> 01:36:26,480 Бог благослови... 1067 01:36:28,000 --> 01:36:30,200 ...на земјата проколната од луѓето. 1068 01:36:33,640 --> 01:36:36,640 Ова го велам затоа што Од смртта на Џовани... 1069 01:36:38,080 --> 01:36:43,880 ...како и други причини, Парламентот и Одговорно е и нашето Министерство за правда. 1070 01:36:46,320 --> 01:36:50,120 Џовани е всушност крвав Тој почина пред 23 мај. 1071 01:36:53,640 --> 01:36:57,640 Да умре, Мели главен обвинител Се започна кога тој беше избран. 1072 01:37:07,800 --> 01:37:11,400 На Џовани е да работи ќе продолжи од каде... 1073 01:37:12,360 --> 01:37:14,560 ...и јас ќе ја барам вистината. 1074 01:37:19,600 --> 01:37:22,400 Но, премногу се плашам Немам време. 1075 01:37:34,560 --> 01:37:40,360 2 месеци подоцна, Паоло Борселино и Убиени се 5 негови чувари. 1076 01:37:41,640 --> 01:37:50,240 01:38:21,280 13-ти италијански парламент, su� soru�turmalar�yla bo�u�mak Мораше. 1082 01:38:21,440 --> 01:38:24,840 Влада на Христијанско-демократската партија падна и поранешниот премиер Гилио Андероти... 1083 01:38:24,880 --> 01:38:28,480 ...за соработка со мафијата беше осуден. Тој ги отфрли сите обвинувања. 1084 01:38:28,920 --> 01:38:35,120